CIV

Ladinderindinc ladinderindene ladinderindin.

M'y levav par ung matin Plus matin que ne souloye; M'en entray en no jardin Pour cuillir la girouflade.

G Ladinderindinc ladinderindene ladinderindin.

Rencontray le rousignou Qui estoit dessoubz Tombrade.

Q Ladinderindinc ladinderindene ladinderindin.

cm. — ' Le commencement de cette jolie chanson se retrouve dans le ms. fr. iSpy. — Les remue, les change. - Moreaii, noir.

^ Garson, terme de mépris au moyen âge.

CIV. — * Je reproduis cette chanson telle quelle, avec son mélange de formes françaises et provençales.

— lOJ) —

RousignoUj beau rousignou, Va moy faire ung messaige.

12 Ladindcrindine ladindcrindene ladindcrindin.

Au plus gentil compaignon Qui soit en toute l'armade.

i5 Ladindcrindine ladinderindene ladinderindin.

Porte pourpoint de veloux Et la chausse d'escarlate.

t8 Ladinderindine ladindcrindene ladinderindin,

Ne renvoyez plus, mon amy, A moy parler : venez y vous, 3 Car messagiers sont dangeroux.

Vostre homme fut asoir* ycy, N'y renvoyez plus, mon amy :

Oncques ne me parla de vous, 7 Mais tousjours m'y pria d'amours.

Il est sy beau et sy joly.

N'y renvoiez plus, mon amy , Il est vestu de cramoisy, 1 1 Et satin broche par dessoubz ;

Si le renvoyez plus vers my, N'y renvoyez plus, mon amy, Je prendray luy et lerré vous :

I 5 Car tousjours m'y prie d'amours.

Si vous estiez malade au lit, N'y renvoyez plus, mon amy,