‹ Chansons populaires du Canada [microforme] (volume 2)Chapitre 46 sur 165 · BEST · texte numérisé non relu

BEST

Voi- ci lhi-ver ar- ri: - vé, Les ri- viè-res

sont ge- lées. C’est le temps d’al- ler aux bois

Man- ger du Jard et des pois! Dans les chan-

rons !

Voici l'hiver arrivé,

Les rivières sont gelées ; C’est le t mps d'aller au bois Manger du lard et des pois.

Dans les chantiers nous hivernerons!

Dans les chantiers nous hivernerons!

Pauv’ voyageur que t'as d’la misère!

Souvent tu couches par terre ;

A la pluie, au mauvais temps,

A la rigueur de tous les temps !

Dans les chantiers, etc,

Quand tu arriv’ à Québec, Souvent tu fais un gros bec.

Tu vas tronver ton bourgeois Qu'est là. assis au comptoi’, Dans les chanti rs etc,

—Je voudriis être payé

Pour le temps que j'ai donné.

Quand l'hourgeois est en banq'route,

Il t'renvoi manger des croûtes.

Daus les chantiers, etc.

Quand tu retourn’ chez ton père, Aussi pour revoir ta mère;

L': bonhomme est à la porte,

La bo in'femnr fait la gargotte.

Danses chantiers, etc,

ver- ne- rons! Dans les chan- tiers nous hi-

— Ah! bonjour donc, mon cher enfant!

Nous apport?-tu ben d'l'argent ?

—Que l’'diable emp rt’ les chantiers!

Jamiis d'ma vie j'y r’'tourncrai!

Dans les chantiers ah! n’hivernons plus!

Dans les chantiers ah! n’hivernons plus!

Ces couplets sont parfaits comme peinture de mœurs.

En voici un autre qui a bien aussi son mérite. Il est question d’un bourgeois qui paie son monde q 8

en marchandises, comme cela d’ailleurs se fait trèssouvent. L'expression ‘on se trouve clair” veut

dire ici qu’il ne reste plus rien au crédit du travailleur :

Monsieur Dufroi e’.st un bon bourgeois, Mais il n’nous donn’ pis g and monnaic.

On travaill’ ben tout l'hiver ; Au printemps on se trouv’ clair!

Dans les chantiers, etc,

Enfin voici trois autres couplets dont la forme diffère un peu d’avec les précédents. La mélodie, nécessairement, offre aussi des différences en rapport avec celles de la versification.

Page 1