‹ Chansons populaires du Canada [microforme]Chapitre 24 sur 132 · ET MOI JE M'EN PASSE · texte numérisé non relu

ET MOI JE M'EN PASSE

Voici une vraie perle, —une des plus jolies mélodies que l'on puiss" entendre, J'engage les musiciens à l'examiner attentivernent : ils y découvriront des beautes rythmiques et une phraséologie que, malheureusement, on ne reucontre plus nulle part. Elle se chante avec une infinité de variantes, entre lesquelles il n’a fallu choisir. Dans la chanson populaire, 11 y à presque toujours autant de variantes que de gosiers ; seulement, d'ordinaire, ces petits changements w’altèrent pas le caractère général de

la mélodie.

Mou per’ n'avait fil- le que moi,Mon pèr” avait 0. —-, — pm Ne me 2 pen ee cu me cms LE Peter en NE SE é 2:75 -[£92=e==2 == 5 er a re Penn Me En A De ee pare cas —2— Sn —— e

cor sur la mer il weuvoie,

gs — a q— — genres EE

Et moi je mwen pas- se!

Variante recueillie sur la côte de Beaupré :

Lomme patent ve port pptenpeqantentenentenignqee Sandale Dnppeperpornt = ppmneauees TE EE 5 Ds: = È AE DE

Mou dé u'a- vait fl - - le que moi, Mon EE

A pèr” u’a-vait fil. - le que moi: Eu- cor sur la ner

Te RES .

il m'’en- voie: Mou cœur est en Â- ge. le ty]

Te avec

SE vieill

Taut d'amants qui se font Va-MOur, « « Et moi, je m'en sons «

EE chant

pas- - se | voici,

penda

fidélit

défini

nouve

j'ai pu pas tro

ter cet

ment lodie p n'ait p

choque

à cause

un vé

note se chanter tième e effort, e autreme

DU CANADA &s

Page 1