CEST LA BELLE FRANÇOISE
: J’ai souvent entendu chanter cette chanson, dans le dis: ! trict des Trois-Rivières, avec la variante de la troisième ‘4 mesure que l’on verra ci-dessous. Tous nos habitants de 4 la campagne chantent “Qui veut s'y marier” avec les 4 notes si b, fa, sous les mots Qui veul, où non pas si b, sol, ‘4
comme on chante quelquefois à la ville. Cette dernière 1 manière de chanter fait perdre à la mélodie beaucoup de Li son caractère et de son originalité. 4
VARIANTE : È
=. à: eue» mers mess un ee ee pémenre ctbaie mme eme mms ete ame a ce géetes ee pemc @ne me ous ce œue-cauns eu amas h RENE PERS ré 5 mere en — pe LE === Pa GS Rest
ret- te,
nn near en res ze ne en mec
Qui veur s’y ima-ri-er, ma lu- rou, lu-
çoi-se
Qui veut s’y ma-ri-er, ma lu- ron, lu- ré
C’est la belle Françoise, lon, gai, C’est la belle Françoise à Qui veut s’y marier, ma lnron, lurette, co Qui veut s’y marier, ma luron, luré.
s le dis- *oisième
tants de
avec les si b, sol, # dernière 1 ucoup de 4 |
me me 2 fe
ur Jaitt
\ belle Fran-
Son amant va la voire, lon, gai,
Son amant va la voire
Bien tard, après souper, ma luron, lurettes Bien tard, après souper, ma luron luré.
Il la trouva seulette, lon, gai,
Il la trouva seulette
Sur son lit, qui pleurait, ma luron, lurette. Sur sou lit, Gui pleurait, ma luron, luré
—Alh! qui vous done, la belle, lon gai, Ah! qu’ vous done, la belle,
Qu'a’ vous âtant pleurer ? ma luron lurette, Qu'a’ vous à tant pleurer? ma luron, luré
—On na dit, hier au soire, lon, gai,
Ou wa dit, hier au soire
Qu'à la guerr” vonsalliez, maluron, lurette, Qu'à la guerr’ vous alliez, ma luron, lurée
—Ceux qui vous Pont dit, belle, lon gai, Ceux qui vous l'ont dit, belle,
Ont dit la vérité, ma luron, lurette,
Ont dit la vérité, ma luron, luré.
Venez m'y reconduire, lon, gai,
Venez m'y reconduire
Jusqu'au pied du rocher, ma luron, lurette, Jusqu'au pied du rocher, ma luron, luré.
Adieu, belle Françoise, lon, gai, Adieu, belle Françoise !
Je vous éponserai, ma luron, lurette, Je vous épouserai, ma luron, luré.
Au retour de la guerre, lon, gai, Au retour de la guerre,
Si j'y suis respecté, ma luron lurette, Si j'y suis respecté, ma luron luré.
TS