NOTRE-DAME DE LA GARDE

Notre-Dame de la Qarde

Celte pièce se troave parmi les Cantiques de rime dévote de Laurens Durand. L'autenr indique l'air : Un jour Je berger Tircù. Cet air se trouve dans le deuxième volume des Brunellea publiées par les Ballord au commencement du dix-huitième siècle, mais il n'a aucun point de ressemLlance avec l'air du cantique, pas plus que U Berger Tircis imprimé dans le quatrième volume de Jean Neaulme (Ij.

Nous voilà avec trois airs complètement différents l'un de l'autre

Ce que je puis affirmer, c'est que l'air qui suit est bien celui que chante le peuple habitant les c6tes françaises de l'Océan. A Etrelat, par exemple, les marins chantent les quinie couplets, sans en oublier un seul, avec un élan et une conviction telle, qu'on s'étonne devant tant de piété.

Après plus ample réflexion, je crois que ce qui charme le plus les marins dans ce cantique, c'esl l'énumération des termes de leur métier : les mâts, les vergues, les câbles, les haubans, l'artimon, le bordage, la boussole, etc. Il est probable qu'un marin aura collaboré à la confection de ce cantique de Laurens Durand, ou que le poète était lui même bien au courant des termes de marine.

Hais qu'est-ce que le Turc vient faire là ?

Il y a beau temps que la France n'a pas eu de bisbille avec la Turquie.

Puis il y a aussi la peste, qui heureusement n'a plus attristé notre beau pays par son horrible visite depuis des siècles, à moins qu'on ne la confonde avec le choléiu.

AnJ"" cou m»lo

yGoot^le

KOTRE-DAUE DE LA GARDE

pot;o a poco

^^'l^ J J' I J t; . I J. I J Hj — ^

poir esl loul en v"""' Chê . re Da

n \ i'iji il

i,Gooi^le