LAISSEZ PAITRE VOS BËTES

Laissez paître vos bêtes

Sur l'air : Ouvrez vo

Ce Noël parut d'abord daaa un petit recaeil, imprimé au Mans en vcaulx sur le chant de plusieurs belle* chantons nouvelles de cette présente i

En 1S3S, le libraire Techener doQua une réédition de ce livret ; on □ neuf exemplaires. L'esprit de ce célèbre Noél n'est pas d'une piété trè poète a dû peindre au vif son tableau, n'ayant sans doute jamais vu d'à les campagnards de sa province. C'est une procession de bergers et de b à la crèche, en dansant et en jacassant de leurs petites affaires, de leui

Sauf les changements d'orthographe, le texte est resté à peu près le cent quarante-six ans. Quant à l'air, que je donne d'après l'exemplaire certaineraeot varié depuis l'origine. La version de 1554 indique, Ouvrei le recueil Orléanais de M. Pelletier donne le timbre ; Venez, divin Mess cantique que je n ai pas retrouvé. Les Noëls de S. Boufous (1550) don Umbre, iVaus nous mimes d jouer, i7 nous vint nuU à point; c'est le mâme pour Tûu» les bourgeois de Châtre, mais qui n'irait nullement avec les paître vos bétes.

La réédition de Techener a de nombreuses variantes qui ne se trouvei plaire manuscrit de VioUet-le-Duc, visiblement rajeuni en plusieurs ancien n'a pas dû se chanter sur l'air qui est resté dans la tradition. ' strophes des paroles anciennes :

J'ay ouy chanter te rossignau,

Qui chantoit un chant si

Si haut, si beau, si résonneau;

Il m'y rompoit la teste.

Tant il preschoit et caquetoit.

Adonc prins ma houlette Pour aller voir Naulet- Laissez, etc-

Je m'enquis au berger Nolet, As- tu ouy le rossignolet.

Tant joliet qui gringoloit

l^-haut sur une épine?

Dist-il oûy, je l'ay ouy :

J'en ay pris ma bouaine, Et m'en suis resjoul. Laissez, etc.

Nous dismes tous une et

Les autres en vindrent a

Or sus, dansons, prens A

Je prendray Guillem

Margot, tu prendras gros

Qui prendra Perronc

Ce sera Talebot.

Laissez, etc.

Ne dansons plus, nous te

Pensons d'aller, courons

Viens -lu Margot, attens

J'ay rompu ma cour

Il faut ramander mon se

Or tiens cette égrille

Elle l'y servira trop.

Laissez, etc.

i,Gooi^le

LAISSEZ PAITBE VOS BÈTES

Aa(l"''c«ii niolo

yGoot^le