‹ Chansons satiriques et bachiques du 13è siècle. ÉditéesChapitre 132 sur 139 · CHANSONS XLIII-XLIV I3I · texte numérisé non relu

CHANSONS XLIII-XLIV I3I

IV 19 R, g. funt lur brut [Se riches genz font lor bruit G. P.]

— 21 Valla — 23 nos [Fr. M.].

V 25 E 1. d. de la maison [corr. de G. P.] — 27 elle [ï/;. IV. ]

— 29 donc [Th. IV.] ; volenters — 30 B. beiveres e. b. mangers [corr. de G. P.].

VI 33 Ore [Th. IV.] — 35 Que nus ne s. demayn [corr. de G. P.] — 37 Ne nostre tonel wis (nus Th. W.) ne fut [corr. de G. P.] — 38 K. plein est (ert Fr. M.) d. b. ïm\[corr. de G. P.]

— 39 tut anuit (tu a nuit Th. W .).

Page 1