SCENE IV
Les Memes, PATOU; une Bérs passe de tempsien temps: > PATOU, aboyant du fond dé sa niche.
Moi! moi!
Il apparait. -
CHANTECLER, reculant.
C’est toi, Patou, bonne téte hagarde Qui sors de l’ombre avec des pailles dans les yeux? PATOU.
Oui! pour voir dans les tiens des poutrrrres !
CHAN TECLER.
Furieux?, PATOU.
Rrrr...
Quand il roule l’R, il est tres en colére!
C’est par amour pour tow que ‘je la‘roule, lRrrr...
‘Gardiemide la maisom, du: jardin et:du. champ, Ce que je dois surtout protéger, c'est ton chant! Et je grogne auidanger. C’est mon humeur.
CHANTECLER. ee :
J De dogue!
' PATOU
: Tu fais des mots? Ca va trés mal! Le peychologue ‘a
Mote je suis sent le mal s’accrottre.
I] renifle.
Et j'ai le flair
D‘un ratier!
Tu n’es pas un ratier.
PATOU, secouant la téte.
Chantecler, Qu en savons-nous?
CHANTECLER, le considérant.
C’est vrai que ta race est étrange.
» Au fait, qu’es-tu?
PATOU, Je suis un horrible mélange!
Je suis Je chien total, fils de tous les passants! J’entends japper en moi la voix de tous les sangs : Griffons, mastiffs, briquets d’Artois ou de Saintonge, Mon ame est une meute assise en rond, qui songe! Coq, je suis tous les chiens, je les ai tous été. Ca doit faire une somme énorme de bonté!
PATOU
Vois-tu, nous sommes faits pour nous entendre, frére} Tu chantes le soleil et tu grattes la terre : Moi, quand je veux m ‘offrir un instant sans pareilis CHANTECLER, Tu te couches par terre et tu dors au soleil! PATOU, avec un petit jappement heureux.
Quil CHANTECLER.
Cette double amour nous fut toujours commune | PATOU,.
Jaime tant le soleil que je hurle a la lune;
tj tudore 3 Ace > point i sol gue, tout le ara he oe e fais des trous pour y fourrer mon nez dedans!
see CHANTECLER. HS
Pde. sais! Cela désole assez la jardiniére!
Pe Mais quels dangers vois-tu? Tout est calme et lumidres ia
Mon regne humble et doré n’a pas l’air menacé. LA VIEILLE POULE, sortant la téte du panier. 1 hea
of “4 a Vair d’étre en marbre avant d’étre cassé! : 2 Le couvercle retombe. — ;
CHANTECLER, a Patou.
eel dangers?
on PATOU.
q Ils sont deux. D’abord, dans cette cage...
9 On entend siffler le Merle. ; a - GHANTECLER.
a Eh bien? . .
i “PATOL, " Ce sifflotis. | CHANTECLER.
Te ee Que fait-il?
j i PATOU.
| Il saccage!
Quoi?
PATOU
Tout!
. CRANTECLER, ironique. ; ; Ah! diable ! ‘x j A ce moment, LE PAON, au loin, pousse un cri: Ye i. E...on} : “ ’ PATOU. “ee Et puis ce cri... ee
“LE PAON, plus lointain.
PATOU, gringant des dents. : ‘ ...Plus faux 4 lui tout seul que tout un orphéon!
h ony
Fs oe Vee ~
\ Sr mn perce - CHANTECLER. aya | Que tont fait ce siffleur et ce preneur de poses? | : aie :
PATOU, bovgon.
Ils m’ont fait que je sais quils te feront des choses: Ils m’ont fait que chez nous, bons et purs animaux, Le Paon fait de l’esbroufe et le Merle des mots! Que l'un, avec les gotits grotesques et postiches Qu'il prit en paradant sur des perrons trop riches, L’autre, avec le jargon nonchalamment voyou
Qu’il dut prendre en allant trainer je ne sais ou, L’un, commis voyageur du rire qui corrode,
Et l’autre, ambassadeur stupide de la Mode, Chargés: d’éteindre ici l'amour et le travail,
a, L’un A coups de sifflet, l'autre & coups d’éventail, Ils nous ont apporté dans la lumiére blonde - Ces deux fléaux, qui sont les plus tristes du monde : Le mot qui veut toujours étre le mot d’esprit,
Le cri qui veut toujours étre le dernier cri!
a —— Toi qui sus préférer le vrai grain a la perle,
Bt Comment te laisses-tu prendre 4 ce... vilain Merle? oy" On entend le Merle s’exercer & siffler ; « Ah! qu'il tait donc bon... x
oe Un oiseau qui travaille un air!
a CHANTECLER, indulgent.
Enfin... enfin...
Il siffle un air!
PATOU, concédant, dans un petit grognement qui s’allonge. Ou...1, Mais pas jusqu’a la fin]
CHANTECLER, regardant sautiller le Merle.
. Il est léger |
PATOU, méme jeu.
Ou...i. Mais sur notre Ame il pése!
Un oiseau qui consent & faire du trapize !
CHANTECLER Et puis, voyons, il est intelligent.
.PATOU, dont le grognement s’allonge de plus en plus.
= aa E. Oines 1) a Mais pas trés : car son ceil n’est jamais ébloui. Ila, devant la fleur, dont il voit trop la tige, f Le regard qui restreint et le mot qui mitige. as CHANTECLER.
Mon cher, il a du got.
~ PATOU
Ou...1. Mais pas beaucoup!
Etre noir, c’est avoir & coup trop sur du goiit : I] faut savoir risquer des couleurs sur son aile! CHANTECLER.
Enfin... sa fantaisie est assez personnelle.
Il est trés drdle.
Ou... non! Drdle, parce qu’il prit Quelques locutions qui remplacent l’esprit?
Qu'il croit inaugurer des syntaxes alertes,
Et qu'il dit : « On est des » pour : « Je suis un »? Non, certes!
Ul a de l’imprévu.
PATOU
Facile, mais grossier.
Je ne crois pas qu'il soit extrémement sorcier De dire, lorsqu’on voit une vache qui broute : « La vache la connait dans les foins »; et je doute Que d’un particulier génie on ait besoin
Pour répondre au canard : « (a t’en bouche un coin-coin! »
La blague de ce Merle a qui je suis hostile
N’est pas plus de l’esprit que son argot du style! CHANTECLER.
Il n’est pas tout a fait responsable. Il subit
Son costume moderne.
PATOU
Ah?
tla Yair, dans son frac d’une coupe gentille... Du petit croque-mort de la Foi, qui sautille.
“Lal tu le fais plus noir qu’il n'est.
- Pense-til un instant? Sent-il une minute?
mM,
CHANTECLER, lui montrant le Merle, .
Tl est en habit! . om
PATOU
CHANTECLER, riant. ;
PATOU
a y anh ; J’ai remarqué ss Que le merle siffleur n'est qu'un corbeau manqué.
te CHANTECLER.
Oui, mais sa petitesse... -
PATOU, agitant terriblement ses oreilles.
“ Ah! méfions-nous d’elle!
Le mal, pour commencer, crée un petit modéle. Ne prends pas des essais pour des diminutifs : L’Ame des coutelas réve dans les canifs; Le merle et le corbeau sont faits du méme crépe, Et, jaune et noir, le tigre est déja dans la guépe! CHANTECLER, amusé par la fureur de Patou.
Bref, le Merle est méchant, il est béte, il est laid...’ PATOU. .
Il est surtout... que l’on ne sait pas ce qu'il est.
Tu! tu! tu!
Mais quel mal fait-il?
PATOU
Il tututute!
Et rien n’est plus fatal, pour qui pense et qui sent, Que ce vil tu-tutu complexe et réticent!
Oui, chaque jour — voild pourquoi je roule ’Rrrr — J’entends baisser les coours et le vocabulaire. Ah! c’est a devenir enragé!
5 a a ee, ee a
UMeaary ACTE
CHANTECLER. ; ie
Bi see Pe hpo als; Patoul... " na ee if . PATOU. ee Selon leur mot ignoble, on rigole de tout; > ae
__ Et moi, qui ne suis pas cependant un King-Charles, ee Quand je dis quelque chose on me répond : « Tu parles l» ui, Chi! fuir! suivre un berger qui n’a rien dans son sac! é
# Mais, du moins, quand la nuit on lape l’edu du lac,
Avoir — ce qui vaut mieux que tous les os 4 moelles — 4 La fraiche illusion de boire les étoiles! pe ; CHANTECLER, étonné de ce que Patou, sur les derniers mots, e «dl a baissé la voix.
Pourquoi parles-tu bas?
e. PATOU. ; - Oui, maintenant, tu vois, Quand on parle d’étoile il faut baisser la voix. - | I] met tristement sa téte sur ses pattes.
| CHANTECLER, le consolant.
Voyons!
PATOU, se redressant. : , Mais c’est trop béte et c’est trop lache, en somme.’ Je crierai si je veux. :
Il hurle de toute sa voix.
Etoiles!...
Puis, comme soulagé Nom d’un homme!
DES POULETS, qui passent, au fond, ricanant.
Etoile! — A nous l’azur! — Etoile! !
Ils s’éloignent en bouffonnant.
PATOU
Ecoute-les!
On entendra bientét siffloter les poulets!
CHANTECLER, se promenant fierement i
Que m'importe! Je chante! et j’ai pour moi les poules! ; PATOU. . .
Méfions-nous du coeur des poules — et des foules! ia
he , CHANTECLER. Ve au
Tu cueilles trop le prix de tes cocoricos Sur des becs! ; CHANTECLER. ; !
Mais l'amour, c’est la gloire en bécots!
PATOU
Moi, je fus jeune aussi. J’eus ma beauté du diable... Un ceil incendiaire, un cceur incendiable.
Eh bien, je fus trompé. Pour un autre plus beau? ~ Non! elles m’ont trompé pour un sale cabot!
Rugissant tout d’un coup.
Trompé pour qui? pour qui? Le sais-tu?
CHANTECLER, reculant..
Tu m’effrayes!
} PATOU
Pour un basset qui se marchait sur les oreilles! ;
LE MERLE, qui a entendu les derniers cris de Patou, passant la téte a travers les barreaux de sa cage.
Comment! il crie encore & propos du basset?
Eh bien, quoi? tu le fus! L’étre, qu’est-ce que c'est?
On lest tous: C’est la négligeable contingence!
Et moi-méme, malgré ma vive intelligence,
Tout en noir, mais trahi par mon bec jaune d’ceuf, Je ne suis qu'un cocu qui veut passer pour veuf!
Cette plaisanterie est au moins singuliére.
Il est certains sujets, pourtant...
LE MERLE
La museliére!
PATOU. |
Mais toi qui te permets lahaut de tout railler, - Qu’es-tu donc? jee | LE MERLE :
Je suis le titi du poulailler. :
PATOU
Et tu lui porteras malheur!
LE MERLE
Tu vaticines ?
Je descends!
En sautillant le long des branches tordues des glycincs, il descend de *. sa cage.
On se tord, n’est-ce pas, les glycines?
PATOU, le voyant approcher.
Rrrr...
CHANTECLER Chut! c’est un ami!
; PATOU
..-Qui t’arrange en dessous !
CHANTECLER, au Merle.
On apprend du joli quand on parle de vous!
LA VIEILLE POULE, sortant la téte de son panier. Qui touche un bois pourri voit sortir des cloportes! Le couvercle retombe.
PATOU, 4 -Chantecler. Il fait des mots sur toi.
LE MERLE, & Paton.
| Ah! bon chien, tu rapportes?
PATOr.
Il dit, lorsque ton coeur s’épuise en cris ardents, Que c’est pour nous scier que ta créte a des dents! CHANTECLER, au Merle.
Tu dis ca?
LE MERLE, ingénu.
Que veux-tu? ¢a ne peut pas te nuire, Et les mots que ]’on fait sur toi font toujours rire! PATOU, au Merle.
Enfin, admirez-vous ou } aillez-vous le Coq?
LE MERLE
Je le blague en détail, mais je l’admire en bloc. PATOU.
Tu picores toujours deux grains,
H LE MERLE, montrant sa cage.
B ey, 1 . | Vai deux soucoupes!
PATOU
‘ gg mei je suis plus tranchant! re -.
a LE MERLE, f
Tiens, parbleu! toi, tu coupe of ‘Tu n’es qu’un vieux Harhet de Quarante-Huit! — Moi, Je suis, dame! un oiseau trés avert.
if
7 si ae brusquement, s ’élancant vers lui, mais il est retenu par sa chatne. De quoi?
— File! ou ton ‘croupion de noir deviendra rose. , Le Merle s’éloigne rapidement. Et Patou rentre dans sa niche en disant . Maintenant il est averli de quelque chose!
, Calme-toi! C’est un air qu’il prend! La vérité, C’est que, s'il était mis devant de la beauteé, Ce Merle applaudirait!
PATOL.
Pas des deux ailes, certe!
Qu’attendre d’un oiseau dont la cage est ouverte, . Qui voit le chévrefeuille et le sempervirens, ie Et. rentre pour manger un vieux biscuit de Reims! LE MERLE.
: Thon s pas l’air de s’en douter une minute : Le pale braconnier n’est qu'une sombre brute! c PATOU.
Je sais que les sous-bois sont pleins d’un or léger! LE MERLE.
Oui : mais en un plomb vil cet or peut se changer. La grive est un oiseau si grivois qu'il s ‘esbigne De peur d’étre rdti dans des feuilles de vigne;
Alors, faute de grive... Hé!... Il serait facheux Que je fusse fauché par un vieux Lefaucheux!
PATOU
Le grand cerf trouve-t-il sa forét moins superbe Parse ‘Jue son sabot rencontre un soir dans l’herbe
ro Ciena ‘7 ai
acre PREMIER. eta ‘45
J ‘débris’ de cartouche en train de se »rouiller?
3 : LE MERLE. \
‘Non, mon vieux... mais le cerf n’est qu’un grand andouille a
Bont. Mate la liberté, sous 1’ceil des violettes |
5, PL’ amour! A
ze -. LE MERLE.
” Tout ca, c’est des vieilles escarpolettes,
Et qui ne valent pas mon trapéze en bois neuf! ‘
~O ma cage! signons le joyeux trois-six-neuf.
On est des ducs; on a de l’eau filtrée A boire; ”
Patou fait un mouvement pour s’élancer sur lui; il file en ajoutant : q oe tu peux m’envoyer au bain : j'ai ma baignoire!
oy CHANTEG LER, légérement impatienté.
Ve
Ah! pourquoi done toujours descendre a des argots?
LE MERLE
-C’est pour vous faire un peu grimper sur des ergots. “PATOU, exaspéré.
Rrrr... De cette présence il est urgent qu’on purge...
- LE MERLE
On ne dit pas : « Il est urgent »; on dit: « Il urge! CHANTECLER.
Qu’est-ce que tous ces mots?
LE MERLE
Mais c’est des mots trés bien!
J'ai connu dans Je temps un moineau parisien : On parle comme ca rue Auber ou Saint-George! eek: Moi, jai beaucoup connu le petit rouge-gorge Qui fut pendant longtemps |’ami de Michelet : Ce n’était pas du tout comme ¢a qu'il parlait! LE MERLE : ¢ Que veux-tu? j’ai l’esprit que mon siécle m/insuffle, Et tout bec un peu chic se doit d’étre un peu mufle!
Lajtmy ~*
Berne pkTOUs Soha oe ee —* Les voila, leurs deux mots! J’écume! Ge loustic herek Apporta le mot « mufle » et le Paon le mot « chic » 4 is CHANTECLER, dédaigneux. rte).
Oh! le Paon! 4 2 ee PATOU, avec fureur. ; :
Oui, le Paon! fo AAs? ‘ LE MERLE, a | Chantecler, lui montrant la gueule de Patou. er s! “ya Les vois-tu, les geurniea nt CHANTECLER. Jnr Le Paon, qu’est-ce qu'il fait? ais = a LE MERLE. Y De l’eeil avec ses plumes! — PATOU. — Son dandysme a troublé d’humbles cceurs plébéiens | CHANTECLER.
A quoi vois-tu son influence?
PATOU
A mille riens!
LA VIEILLE POULE, apparaissant.
La bulle de savon qui descend les rivitres Nous apprend qu’il y a, plus haut, des lavanditres.
Le couvercle retombe.
Je n’ai pas encor vu la moindre bulle qui...
‘ PATOU, lui montrant un cochon d’Inde qui passe. zy Tiens, vois ce cochon d’Inde. CHANTECLER, le regardant.
Il est jaune.
LE “bauer dD’ INDE, rectifiant, d'un ton vexé.
\ Kaki!
CHANTECLER, & Patou.
Ka?...
PATOU
“Une bulle ie "
a he montrant un iinaed qui passe.
Bp sae her ~ Et ce canard quit ceaebale CHANTECLER é regardant le canard, en riant,
va prendre son bain.
LE CGANARD se ieiapine. et rectifiant sechement.
z Mon tub! — Aid . ee CHANTECLER, stupéfait. — pre. :
iF Son?... F PATOU. , ~ ie Une bulle!
A ce moment, dans }a maison on entend
LE COUCOU DE L HORLOGE sonner ;
~ Concou!
LA POULE GRISE, quittant sa cachette et pourant éperdument vers la chatiére.
Lui!... Par la porte 4 Raminagrobis, ; eatin, je vais le voir!
.. Elle introduit sa téte dans le trou. Le Coucou ne chante plus. ‘ : Hélas! c’est trop tard!
q JZ Criant.
4 Bis!
f CHANTECLER, qui s’est retourné au bruit.
Hein?
ii LA POULE GRISE, désespérée, dans Ja chatiére. Il ne sonne plus!
LE MSRLE.
C’était une demie! ey CHANTECLER, brusquement, arrivé derriére la Poule Grise. ee ~ Vous n’étes pas aux champs?
: LA POULE GRISE, se retournant avec effroi.
Dieu!
a CHANTECLER.
| Que fait-on, ma mie, La, dans cette chatitre? i
~ CHANTEGLER.
LA POULE GRISE, troublée. — . Oh! j ea koe a Cte ae CHANTECLER. ; Pour ¥ voir quid .
LA POULE GRISE, de plus en. plas kota Oh! veel CHANTECLER, dramatique.
Qui?
-LA POULE GRISE
Oh! | CHANTECLER. ‘ Avouez!
“LA POULE GRISE, d’une voix de femme coupable. 4 Le Coucou! ,.
CHANTECLER, abasourdi.
| Vous l’aimez? Pourquoi donc?
iPr. ' LA POULE GRISE, \paboant Tes yeux, avec émotion : ‘ane Il est Suisse!
oh PATOU. ae ae Une bulle
LA POULE GRISE
C’est un penseur! II sort...
a . GHANTECLER, “i : . | Elle aime une pendule!
‘i . LA POULE GRISE, avec enthousiasme. ;
Tl sort toujours 4 la méme heure, comme Kant!
S Comme quoi?
Bie. LA POULE GRISE.
; Comme Kant!
Ca, c’est estomaquant!
A la Poule Grise.
Allez-vous-en !
i vce Aiea Sir nial eh ce: hie, ee a Rigliee le Kant! arg Lk iis st ‘Peale sont prciptamment ers a apy ie ok 1 2
GHANTEGLER, se promenant ave agitation
Quelle patel I
on a done atelle appris que ‘Kant?... : ue :
j J . -PATOU. si rey:
aia : . Chez la Pintade. ae
Cette vieille Pintade aux cris hurluberlus ir aa ca fy se pistes le bee... a ae Btn ede, ame
"‘RAPBOUS, Bai” me : a i ca A pris un jour!
igen CHANTECLER.
‘' Ph ' De plus?
. f PATOU.
i" Non, de réception. . |
i CHANTECLER. 1
we ‘ 2 i Al, ere ae /
: Ric i De réc?... Ou regoit-elle?
ee ‘ bs
ae = LE MERLE.
Mais dans un coin du potager.
PATOU Sous la tutelle ‘De cet homme de paille au vieux gibus infect.
ML Gosuyaneail p LE MERLE. :
Oe aoe Oui. Grace a lui, c’est plus select! \ ; : CHANTECLER.
~Comment? °
/ LE MERLE
Oui, tu comprends, il maintient 4 distance
Tous les petits oiseaux dénués d’importance. oh Les parents pauvres, ga fait mal dans un salon. 5 iho
: : * enantacien, - %; :
Le je jour de la Pintade! :
pATou, - ogmatqoe, a Une bulle! —
cS tee “CHANTECLER. ut rae :
LA aman ras yi | ballon!
#2 LE ‘MERLE, imitant la voix de la Pintade
eacet 2 RE ae eee Es
Que Geen chez cette folle?
PATOU. ae,
ke Dindonneaw se lance et le Racor sé pousse.
LE MERLE, imitant la Pintade.
De cing a six. x ‘ CHANTECLER.
Le soir?
PATOU
Non, le matin.
CHANTECLER, qui va de surprise en surprise.
Comment?
LE MERLE
Tu comprends, il fallait profiter d’un moment Ou le jardin est vide, et que ce fit quand méme Un five o'clock. Alors, on a pris l'heure bléme Ow le vieux jardinier va chez le mastroquet Kt pour tuer un ver étoufle un perroquet.
C’est fou!
LE. MERLE, Totalement.
PATOU, au Merle.
Toi, tu n’as rien & dire, Tu y vas!
On glousse. <5
ae Scere
Te ee ee. ae
oS a oe
i Na PO
“cuanrrcter, regardant Ie Mere. vt
, i la ie +2) ae iet alee
e “a MERLE. Siete Te ss — J’y vais. On m’ ay admire.
PATOU
tee
" CHANTECLER, “‘regardant Patou.
Que ee dans ton faux col de clous?
f ~ pAToOU. ie 5 sf bee cnc poule 1 un jour t’y fasse aller.
a CHANTECLER. — “Moi?
PATOU. eh Pires Aa Vous!
CHUANTECLER. re
/ * PATOU. xa?
Par le pany da bec! cite BP, CHANTECLER, furieux. ;
Moi? . | ay
Mia Pb PATOU.
i eh eae Quand passe une poule’ ‘2 Nouvelle, « c'est plus fort que toi, tu perds la boule! Me LE MERLE.
5 Tu te mets & tourner...
ll imite la marche du Coq autour d’une poule. « Oui, c’est moi... me voila! »
Et tu fais Wie COs) 2 CHANTECLER.
Be ni ati Est-il béte,. cet oiseau-la!
5 C LE MERLE, doatiatatt a Vimiter. »
Ton aile pend... Ton pied dessine une chaconne..
“On entend un coup de feu, au loin.
Ab! je n’aime pas ca! PATOU , tressaillant et reniflant.
RS - Le grand Jules braconne.
aa Chien, ca excite? mee Hs 90 © 754) Ppa PODS Veil bilan, Vorile dreséo aie =
i Ae p * yy ~ Oui Gamsiie, Sie aoe Kee ae Tout d’un coup, comme se domptant, d'une voix émue ; ce 4
‘Non tti. \ ae
LE MERLE. Jes, wba
Cat eaal Vattendris
PATOU
on! c'est affreux! -Peut-étre une nauvre perdrix!... ; LE MERLE, narqu ig.
Tiens! l’age a mis de l'eau... igh: Fe th
; PATOU. é 5 “a
Dans mvs yeux! Feo x
LE MERLE. : rs Rhumatisme, Tu donnes des accés d’animalitarisme! :
a - PATOU. - RT. % ar Non, mais j’ai plusieurs chiens en moi. Je lutte un peu. — ~ Ma truffe d’épagneul se dresse aux coups de feu. ; mo Mais alors, avec ma mémoire de caniche, Fy: Be J’évoque une aile en sang, un ceil mourant de biche,
he: Ce que met un lapin dans son dernier regard...
Et je sens s’éveiller mon cceur de Saint- Bernard! Nouvelle détonation,
LE MERLE, se cachaat derriére le panier,
Encor!
a Les Mesas UN FAISAN DORE, iS ra Baritone puis BRIFFAUT.
‘UN “FAISAN Denes volt bensquenieat par-dessus s mur, : et kote bent, affolé, dans la cour.
“Cacher-moi ! ‘ ee a
i, CHANTECLER.
b> ae 4 -. Ciel! ;
Bae ai Ff Bi PATOU
=| er Un faisan doré! }
Af LE FAISAN DORE, allant vers Chantecler.
| N’est-ce i iy Pas le grand Chantecler? — ah ae : pac LE MERLE, derriére le panier. Ni
. Faut-il qu’on le connaisse!
LE Wate AS DORE > qi court de tous les cétés. 4 Sauvez-moi, si c'est vous! :
C’est moi. Fiez-vous-en...
Nouvelle détonation.
LE FAISAN DORE, sursautant et se jetant contre Chantecler. ~ Ah! mon Dieu!.
E CHANTECLER.
Mais c’est trés nerveux, un coq faisau!
