AVEC SA FILLE

« N... fermier-général, avec sa fdle » ; telle est la mention écrite par le continuateur de M. de Lédans au revers de ce double portrait. Ce fermier général, inconnu, assis de profd à droite sur une chaise de jardin au milieu de son parc, est vêtu d'une culotte noire et d'un habit marron, bordé de galons jaunes. Ses cheveux poudrés sont assez haut montés au-dessus de sa tète pour l'allonger au point d'en dénaturer la forme. Il attire à lui, de ses deux mains, sa fdle, âgée de huit à dix ans, que l'on voit debout devant lui de profd à gauche. Cette enfant promet d'être belle. Ses cheveux poudrés chargent sa jeune tête d'un monument couronné de roses. Sa robe noire, décolletée et agrémentée de deux gros nœuds de rubans roses, est pourvue d'un devantier de tulle blanc ruche. Ces modes sont celles du plein règne de Louis XVI ; elles permettent de mettre ici une date voisine de 1786.