G. AZAÏS

Le livre à ses mains échappa, L'eau sur-le-champ lenveloppa.

Et remporta comme une barque.

Pleurant, elle se désolait,

Son doux ami la consolait,

Et, des cieux, souriait Pétrarque.

* M. Gabriel AzAis, secrétaire do la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers, a réuni ses poésies languedociennes et provençales dans un volume intitulé : Las Vespra^ clo8 de Clairac (Les soirées de Clairac), édition elzévirienne. — Il achève en ce moment la publication d'un ouvrage considérable» le Dictionnaire des Idiomes romans du midi de la France, en trois volumes in-8» — On doit encore à M. Azaïs les deux ouvrages suivants, écrits en français, mais se rapportant au Midi : Les Troubadours de Béziers, et Catalogue botanique, languedocien, provençal, quercinois, etc. — Nous tenons enfin à signaler, de ce félibre, la remarquable Intro" duction de son proiet de Dictionnaire des Idiomes languedo^ ciens, qui est une étude magistrale sur la langue et la littérature néo-romanes ; Montpellier, 1846, grand in-8"».

Le poète feu Jacques Azaïs, père de M. Gabriel Azaïs, et qui fut président de TAcadémie de Béziers, est aussi l'auteur d'un recueil de poésies languedociennes très-estimées, ayant pour titre: Berses patoises (Vers patois); Béziers, in-12, 1867, librairie Bénezech-Roque.

2i8 G. AZÀÏS