LE CHOIX DIFFICILE

COMMENTAIRE

J'aurais retranché de ce recueil cette boutade, dont je me dispense d'expliquer les obscurités, si je n'avais voulu donner une idée exacte et complète des mœurs des Grecs de toutes les classes. Ici figure la race industrielle et bourgeoise ; c'est l'épicier, le tailleur, le barbier, habitant des villes. Aussi l'on peut y remarquer un style tout autre que celui de l'aristocratie, et même bien différent de l'idiome campagnard, dont le contact avec les grandes cités n'a pas encore altéré la simplicité et la pudeur.

Les deux chansons qui suivent sont, comme celleci, des échantillons de la plaisanterie erotique chez le peuple.

« La poésie erotique, » me disait, en i8s/[, M. de Bonald, « s'en va mourir. Les Méditations de notre « ami commun Lamartine lui ont porté le der- « nier coup. Le vers licencieux, composition si fa- « cile et si aimée du dix-huitième siècle, n'est pas « même, comme on l'a prétendu, l'enfance de l'art : « il en est tout au plus l'enfantillage. »

. ♦.•«.■«.»/%•». »λ. -ν ντ \vnnt%vw wvviuitUÎ vviv»vv«vi*w%v«»vvi/