XXIII. LE CHOIX D'UN AMI
(anonyme.)
« Que n'est-il donné de connaître à fond les hommes en leur ouvrant le cœur ! puis, le refermant aussitôt, de choisir ainsi, à coup sûr, un ami sincère et fidèle ! »
Ce Scolie a quelque trait de parenté avec le passage d'Euripide dans Hippolyte : IL faudrait aux hommes une épreuve certaine, etc., etc. (Euripide, Hipp., v. 938.
Racine fit de cette célèbre sentence ces beaux vers tragiques :
« Faut-il que sur le front d'un profane adultère « Brille de la vertu le sacré caractère !
ET CHANTS ANTIQUES. 3l
« Et ne devrait-on pas à des signes certains « Reconnaître le cœur des perfides humains! »
Gresset en fit à son tour ces jolis vers comiques, immortels comme Ver-Vert :
« Faut-il, grand Dieu ! que sur le front d'un traître « Brillent ainsi les plus tendres attraits ! « Que ne peut-on distinguer et connaître « Les cœurs pervers à de difformes traits ! a