‹ Chants du peuple en GrèceChapitre 71 sur 142 · TSAMADOS · texte numérisé non relu

TSAMADOS

(en 1826).

longhi, voir commeut on joue du sabre, comiu^ on décharge le fusil, et comment se battent ces' vautours invincibles de la Bomélie.

Mais voilà qu'un oiseau, aux ailes d'ot, me dit d'une voix sonore : α Arrête-toi, Georgeaki ; si tu α as soif du sang arabe, il y a ici des Turcs à tuer, ce tant que tu en voudras. Ne vois-^tu pas, dans le a lointain, ces va iaacQiw i o t toma ns? La mort plane •c sur e^ux, et bientôt ils ne seront plus que pouscc sière. »

— Mon petit oiseau, d'où sais-tu donc ce que tu me racontes ?

α Je te parais oiseau ; mais je ne le suis pas. a Dans l'ile qui est vis-à-vis Navarin, j'ai rendu le

J76 CHAWTS DU PEUPLE.

Ô Τσαμαδός εί^% βγω, χαι ήλθα εις τον xxi<rpLov'

fllSTORIQUES. 177

« dernier soupir en combattant. Je suis Tsaina- «dos; et des cieux où j'habite je suis revenu en «ce monde, pour vous dévoiler l'avenir. Mais, « que je vous voie donc de près ; 'car c'est tout « ce que je désire, λ

— Eh ! que veux-tu voir maintenant chez nous, dans notre malheureuse patrie ? N'as-tu donc pas appris ce qui est arrivé, et ce qui se passe en Morée ?

QcMon cher Georgeaki, tout n'est pas perdu;' « ne va pas désespérer. Si la Morée ne se bat pas a en ce moment, son temps reviendra. Elle comα battra plus tard, comme une béte fauve, pour «chasser l'ennemi. C'est alors qu'autour de Miscc solonghi les noirs ossements feront germer des « guerriers, et que les lions de Souli y trouveront .«leur joie... »

— Et l'oiseau, déployant ses ailes, s'envola vers les cieux.

L la

ιη^ CHANTS «υ f^uplë.

Wyp*fy^^^'^-» i %/9^^—m^%'^'^'^^^^'^9.9^ ^»% V^'» V »'%ai(i»'»%^ »^ ny%»»»»'%.»> <* i^»i»<* * »».

Page 1