CAMARAD' JE SUIS MARIÉ
w^ Métr. J • =i
Ga*ma-rad' je suis ma -ri - é A-vec un'
femm* bien i mon gré. A*t-ell'dequoienma-ri-
- a- ge, De quoi pour monter son mé - na-ge? L'asix francs moinssixroîsvingtsous,Enoorj'?ous en dispasle tout.
N'a-t-elle pas de quoi à sanger, (1) De chemis' aile en a-t-assez , Aile en a deux qui sont bein blanges, Par ma foi, qu'a' n'ont pas de manges; Ont la frange en haut , en bas , Mais a' sont faites comme ça.
Cheux nous j'avons six beaux draps neus , N'en faudrait quat' p'r en p tasser (2) deux. Chez nous j'avons un' gi'oss' de nappes , N'en faudrait huit p'r en petasser quatre ; Nous pouvons bein nous glorifier D'être des gens bein alingés (3) .
(i) Changer.
(2) Pelaner» rapetasser; on appelle aussi petas la pièce qu'on ajoute en repetassant. Le peuple dans son langage pittoresque appelle le petas» crachat de paysan ^ comparant ainsi amèrement ses loques et sa misère aox décorations somptueuses des grands.
(S) Être alittgé, avoir du linge. C'est un des luxes des campagnards que
Cheux nous j*avons-t-în coffre neu.
N'a couverture ni desseus :
Nous y mettons notre beau linge De peur que les rats puiss' y joindre. Si Tétions gros comm' des maisons , Creis bein que Fériont poît au fond.
Cheux nous j'avons-t-in beau lit neu.
N'a couvertiu'e ni desseus, Et tôt autour les rats qui filent Font plus d'ouvrage que ma mie :
Mais les rideaux qui sont autour N'erapôchont poit de voir le jour.
Cheux nous j'avons-t-in poupon d* lait, Mais qu'est joli et qu'est bein fût; Mais l'est joli , mais le me charme ; Et mais surtout quand est c' qui braille , Quand le s'ra parfait en beauté, O s'ra quand il ara sangé.
[Saintonge^ Aunis),
d*étre bien alingés. Aussi voit -on ks ménagères entasser constamment dans leurs armoires bernes sur nappes et nappes sur serviettes.