VOILA LA SAINT-JEAN VENUE

n^ Métr. J g 116.

Voi - là

la Saint- Jean ve - nu - e.

U JllJJJj-lJ * JlJlJ Ji

Le va - letveuts*enal-Ier. Faut li promellre

érTT"!

in bon ga-ge Pour le for-cer de res - ter-,

Vendons bœuf et vendons vache, Et yen -dons tout,

|^gXjLjZj-!^->'Hf--£^±y

Kt gardons le va -let,m'n homme,! gagn'rons tout.

*Et quio valet que tu aimes, c( Quio valet que t'aimes tant, « Sait-i' bé y battre à Taire, « Jett*-t-i' bé le blé au vent?

— « Lî fait bé pus de besogne , <( Dedans-n-in jour ,

« Que vous et moi, mon cher homme.

En quinze jours.

ni.

— « Savez-vous vour i vais boëre , (( Quand i sens à la maison , « I vais boêre à la grand' mare ({ Là vour nos canards buvant :

a Chez nous o y a bé-n-en bouteille

« Dau vin cUairet , « 01 est poui* madam' not' femme Et son valet.

« Savez-vous lavour i couche

tt Quand i seus à la maison?

« I couch' dans la cheminée ,

u La tète sus les tisons ,

a Et chez nous o-l-y a daux couettes (1)

a Et daux buffets^ n Y sant pour madam* not* femme « Et son valet.

{Poitou, Angoumois, Saintonge) .

Noël Dooveao , sur Pair : Voici la Saini-Jêan venue , le valet veut t'en aller,

Joseph flommeiiioit encore , Qaand an ange bien appris Loi dit : le Dko qoe j*adore Par moi foos donne un avis :

VoQs et TenlaDt et la mère »

Levez-YODS , Payez devant h colère

D'onjaloox. Etc.

Recueil des plas beaux noêls, Poietieri, 1668.

Gonmie on le voit par cette chanson et les précédentes , ce n'est pas toujours la femme qui est la victime du mariage. Les maris trop complaisants y sont souvent des souffre-douleurs, balayant la chambre, gardant les moutards et coulant la lessive, conune dans la chanson mi-angoumoisine, mi-saintongeoise <

Rigolet fait la bugée (2) , Le la met en trois paquets ;

Son chapift sus son bounet , Fasez , fasez à vos femmes ,

Le la coule, le la lave , Ce que fasait Rigolet,

(i) Lits de plames. (2) Lessive.

J'en donnerai aussi pour exemple les couplets suivants que chante ordinairement la mère de la mariée, le lendemain des noces. L'air est celui d'un branle poitevin :

J'ai un mari comme les autres, Je le fais bien obéi' , Je lui fais laver la chambre , Je lui fais faire mon lit*

REFRAIN

Hélas ! pendant que je suis jeune.

Laissez-moi donc me diverti' !