LA MORT DE L'ANE
Momoement de ronde
pt^^=f=^^^j^^M
Quand le bon-hom-me s'en va, Quand le
bonbom-me s'en va. Trou- vit la té- te à son
pi^^^MÀ^
ft - ne Que le loup man - git au bois.
Parlé : 0 télé, pauvre léle, Ta qui chantas si bé V Magnificat à Vêpres !
Avec entrai».
nauxmatin' à quat'leçons,Lasainbredondon,bredon'
- dai - ne, Uaux matin' à qnat'Ieçons.La sambredondon!
Quand le bonhomme s'en va, Quand le bonhomme s'en va, Trouvit l'échiné à son âne Trouvit les patt' à son âne Que le loup mangit au bois. Que le loup mangit au bois :
Parlé : O échine, pauvre échine, r* ^ ^ .
fTA ' L, • ux Parlé : O patte, pauvre patte, Ta qui portas si bé rr* • i • lî^
T r ' Ta qui dansas si bé
La farine ^
Dau moulin à la maison, Daux gavott', daux pantalons,
Lasambredondon, bredondaine, Lasambredondon, bredondaine, Dau moulin à lia mdson, Daux gavott', daux pantalons,
La sambredondon I La sambredondon I
Quand le bonhomme s'en va, (bis) Trouvit la quoue à son âne Que le loup mangit au bois.
Parlé : O quoue, pauvre quoue.
Ta qui chassas si bé Les mouches
A Tentour dau troufignon, La saïubredondon, bredondaine, A r en tour dau troufignon, La sauibredondon !
{Bas-Poitou , Aunis, Angoumois), Var. — Romancero de ChampagDe , page 257 , 2"** partie.
Cette chanson et la précédente sont de celles que nos joyeux pères chantaient à la porte de l'église, le jour de la Circoncision, jour de la fête de Fane. — Mercure de France, 1725. — Glossaire de Ducange. — Cette fête devait être très-populaire dans nos provinces, car pour ma part j'ai maintes fois entendu les enfants de l' Angoumois et du Poitou débiter le cathéchisme suivant :
Le prêtre. — Que signifient les deux oreilles de l'âne?
L'enfant, — Les deux oreilles de l'âne signifient les deux grands saints patrons de notre ville.
Le prêtre, — Que signifie la tête de l'âne?
V enfant, — La tête de l'âne signifie la grosse cloche et la longe fait le battant de cette grosse cloche qui est dans le clocher de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre, — Que signifie la gueule de l'âne?
V enfant, — La gueule de l'âne signifie la grande porte de la cathédi'ale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. — Que signifie le corps de Tâne?
L'enfant. — Le corps de l'âne signifie tout le bâtiment de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. — Que signifient les quatre pattes de l'âne?
L'enfant. — Les quatre pattes de l'âne signifient les quatre gi-ands piliers de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. ' — Que signifient le cœur et la pire de l'âne?
L'enfant. — La pire et le cœur de l'âne signifient les grandes lampes qui sont au mitant de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. — Que signifie la panse de l'âne?
V enfant. — I^a panse de l'âne signifie le grand tronc où les chrétiens vont mettre leurs offrandes aux saints patrons de notre cathédrale.
Le prêtre. — Que signifie la queue de l'âne?
L'enfant. — La queue de l'âne signifie le goupillon du bon curé de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. — Que signifie la peau de l'âne?
L'enfant. — La peau de l'âne signifie la grande chape du bon curé de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Le prêtre. — Et le trou du c. de l'âne, petit?
V enfant. — Le trou du c. de l'âne, Monsieur, signifie le beau bénitier de la cathédrale des saints patrons de notre ville.
Amen.