OL ÉTAIT IN MOINE
F Avec entrain. Métr. # = 132. ^^^
01 é - tait in moi-ne, la moi-neol é -
-tait, Qui al «lait voir sa mi - e, La -ri -go, Le
^=^^tn^
soir a - près Laa - le - re.
Qui al - lait
f^-^HJ-^M^jb^
▼oir sa mi - e, Le soir a - prèi sou - per.
Qui allait voir sa mie , Le soir après souper , r trouvit ben sa mîe,
Larigo, La trouvit qui , lanière , r trouvit ben sa mie, La trouvit qui pleurait.
« Qu'avez-vous donc, la belle , « Qui vous fait tant regret?
— « I sd ma vach' à traire ,
Larigo , « Et i ai grand n)al , lanière , a I ai ma vach' à traire « Et i ai grand mal aux deigts.
r trouvit ben sa mie, « I ai ma vach' à traire
La trouvit qui pleurait. « Et i ai graîul mal aux deigts.
— aQu'avez-vousdonc,labelle, — «Que donnoriez-vous, belle,
Larigo, « Larigo,
« Qui vous fait tant, lanière, « A qui vous la, lanière , « Qu'avez-vous donc, la belle, « Que donneriez-vous , belle, « Qui vous fait tant regret. « A qui vous la trairait ?
« Que donneriez-vous , belle ,
« A qui vous la trairait?
— « Un baiser de ma bouche ,
Larigo, « Une potée » lanière , (( Un baiser de ma bouche , (( Une potée de lait.
« Un baiser de ma bouche , c( Une potée de lait.
Le moine prit le pot^ ,
Larigo , Et s'en fut dreit, lanière, Le moine prit le pote Et s'en fut di-eit au teit.
Le moine prit le pote Et s'en fut dreit au teit.
Au lieu de trair la vache,
Larigo, Traiyit le veau, lanière, Au lieu de trair' la vache Traiyit le veau brichet (1).
Au lieu de trair' la vache, Traiyit le veau brichet, Brichet a le pied sourge (2) ,
Larigo , r jouyit dau > lanière.
Brichet a le pied sourge , r jouyit dau jarret.
Brichet a le pied sourge , r jouyit dau jan*et, r garrocha (3) le moine ,
Larigo , Aux quatr' coins, lanière, r garrocha le moine.
Aux quatr' coins dau teit.
{Angoumois, Saintonge, Bas-Poitau)
Cette chanson se chante encore en Angoumois et en Sain-
tonge avec le refrain :
Remm' tieu moéne trotte, Kemm' tieu moéne vait.
sur Tair : // était trois Nowies. ( Voir plus loin ).
(t) Veaa brichet, veau marqué de blanc à la qaene sealemeut.
(2) Sourge, léger, vif> prompt
(3) Garrocber, lancer, jeter.
En Vendée «lie a pour refrain :
Dam' il la secouait, couait, couait, Tant qu'i povait
elle se termine ainsi :
Le moine a juré Le saint nom qu'i' portait Que jamais de sa vie Les vach' n'irait tirer.
L*air dégénéré y est insignifiant.
Var. : Romancero de Champagne» 2^ partie, page 250.
LE PÈRE CORDELER.
O vinguità ma porte
In père cordeler ,
Et gle ma demandé
Si povas le loger.
Dam' gle riait, c'est qu' gle riait, Dam' gle riait tant qu' gle povsût.