LES FILLES DE BONZIN
Vivo. Met; J = 11(5 F
01 est
les fil- les de Bon-zin, IX bon, et
ron, Et ran-tam-plan,tir - li - re, 01 est
les
ril-lesdeBon-zin,Sontgen- til-les, Sontgen-lil-les.
A s'en allant à la fi*ain ,
Et bon, et ron.
Et rantanplan tirlii*e, A s en allant à la frairie
D' Savinien (2). {bis)
A-z-ybuviant quatorze pots.
Et bon, et ron, Et rantanplan tirlire, A-z-y buviant quatorze pots,
La chopine. {bis)
A-z-y mangiant quatorze pains,
Et bon, et ron.
Et rantanplan tirlire, A-z-y mangiant quatorze pains.
Mais la miche. (bis)
(1) Il n*existe dans rAngoumois ni bourg ni village de ce Dom.
(2) Saint-Savinien , Gharente-Inférieare.
A-z-y mangîant quatorze veaux,
Et bon, et ron.
Et rantanplan, tirlire, A-z-y raangiant quatorze veaux,
Mais la pire (1). {bis)
Mais quand a furiant peur payer,
Et bon, et ron.
Et rantanplan, tirlire , Mais quand a furiant peur payer ,
Pauvres filles. {bis)
A-z-aviant toutes de l'argent,
Et bon, et ron, Et rantanplan, tirlire , A-z-aviant toutes de l'argent,
•Rmis (2) la petite. {bis)
l'-z-avant pris son coteillon , Et bon, et ron, Et rantanplan, tirlire , l'-z-avant pris son coteillon ,
Sa chemise. {bis)
Mais pre là passit soun amant , Et bon, et ron.
Et rantanplan, tirlire.
Mais pre là passit soun amant.
T'es ma mie. {bis)
(i) Pire, poumon. (2) Hormis.
— «J'avonsderoretderargent,
Et bon, et ron, Et rantanpian, tirlire, « J'avons de Tor et de l'argent
a Peur ma mie. {bis)
(( Ah! rendez-lui son coteillon, Et bon, et ron, Et rantanplan , tirlire , a Ah ! rendez-lui son coteillon , « Sa chemise. {bis)
{Angoumois)
Var. Romancero de Champagne, 2"" partie, page 166.
I AVAS BÉ IN CHAPIA DE PAILLE.
Modirato. Métr. J • » 126.
I a - vas bé m
cha - pià de
■fi j;^J:;^B=j.;jlJ J''J?J-îM
pail - leHaut et poê - tu, I le met - tas sus mes ou-
- rail-les,Entur-lu- tu, Sapris-ti,Jar*ni-gui, 1 lemet-
^^^' j ; bT-i
- tas SUS mes ou - rail - les, En tur- lu - tu.
I avas bé in' belle perruque
D* poél de pourciâ , I la peignas fête et dimanche 'vecinratiâ, Sapristi , Jarnigui , I la peignas fête et dimanche 'vec in ratiâ.
I avas bé in' belle cravate
De fin can'vas , I l'attachas de bas la gorge 'vec in cadenas , Sapristi, Jarnigui , I l'attachas de bas la gorge 'vec in cad'nas.
IT
1 avas bé in peurpoèt de telle
Large et quiarré , O l'était ma tante Mechelle, Qu* l'avait taillé.
Sapristi , Jarnigui ,
0 l'était ma tante Mechelle ,
Qu' l'avait taUlé.
1 avas bé in bel habit yére
Cousu d' fil blanc , I ressemblas dans le darrère D'in président.
Sapristi »
Jarnigui , I ressemblas dans le darrère D'in président.
I avas bé in' belle tieulotte
Percée au tiul ,
I l'avais prise à la potence
A-n-in pendu.
Sapristi ,
Jarnigui,
I l'avais prise à la potence
A-n-in pendu.
vu.
I avas bé in' bell' pair' de chausses ,
Damas violet , Aile étiant à mon vieux grand-père.
Tant qu'i vivait.
CHANSONS SATIRIQUES ET DIVERSES. Mt
Sapristi , Jamigui, Aile étiant à mon vieux grand-përe« Tant qu'i' vivadt.
I avas bé des souliers d' pift d' vache
Tôt ringuaneus (1) , I les mettas dans mes pochettes Fleux faire houneu.
Sapristi , Jamigul , I les mettas dans mes pochettes Fleux faire houneu.
Glle disiant dans neutre village^
Qu'y a pas d' garçon , Qui ayissiant meilleure grâce, Meilleû' façon, Sapristi , Jamigui , Qui ayissiant meilleure grâce, Mdlleû' façon.
M'en fus dedans tielle équipage
Faire l'amou , Mais ^tout q'i avisis ma mie , Fasis qu'in saôt, Sapristi , Jarnigui , Mais sitout q'i avisis ma vie, Fasit qu'in saôt.
(i) Ringaaneus, flambant neufs.
I m'assitis de contre lée,
Dessus-n-in banc,
M'entretenas à ses orailles
D* bë compliments ,
Sapristi ,
Jamigui ,
M*entretenas à ses orailles
D' bè compliments.
I li parlis de ma chamie,
Et de mes bœufs , A* me disait que tôt ses poules Pougnant daux œufs, Sapristi , Jarnigui , A' me disait que tôt ses poules Pougnant daux œufs.
O faut doncque bé , ma mignoune ,
N' marier tos deux, Fasons donc vite tielle besougne , Si tu 0 veux , Sapristi , Jarnigui , Fasons donc vite tielle besougne , Si tu 0 veux.
{Poitou)
Voir l'introduction , § V.
Var. Romancero de Champagne, 2' partie, page 192.
UZ