‹ Chants héroïques et chansons populaires des Slaves de BohêmeChapitre 22 sur 52 · LA CRUCHE CASSÉE · texte numérisé non relu

LA CRUCHE CASSÉE

La jeune fille allait ch^rcfaer de Teau : éde avait une cruche neuve : le seigneur la rencontre et lui casse sa cruche.

La jeune fille allait, elle pleurait, elle réclame sa cruche. « Tout seigneur que vous êtes, payezmoi ma cruche.

— Tais-toi, filelle I ne pleure pas ! tu n'y perdras rien, je te donnerai une robe. »

La jeune fille ne voulut pas de la robe : elle ràclamait tau jours*' sa crache. « Tout seigneur que vous êtes, payez-moi ma cruche !

-^ 7aî6-tot , jeune fille i ne plearepas, tu ne perdras rien. Pour payer ta orui^e cassée, jeté donnerai un anneau.»

La jeune fille ne voulut pas de l'anneau. Elle réclamait toujours sa cruche, c Tout seigneur que vous êtes, payez-moi ma cruche \

— Tais-toi, jeune fille! ne pleure pasi Tu ne

perdras rien. Pour ta cruche causée moimême je l'éponserai (f). »

La jeune fille ne demanda plus rien : elle se réjouit ? « Pour une cruche verte j'ai obtenu mon seigneur. >

LES CHEVAUX SâiVS NOURKrrURE.

Qui nourrira mes chevaux tandis que je suis auprès de ma belle ? Elle n'a pas voulu me laisser aller avant que les étoiles aient disparu.

Les étoiles ont disparu : j'étais encore chez ma belle : mes chevaux restaient sans nourriture et beimissaient affreusement.

Tarséz-vous! taisez- vous! mes petits chevanxf

(1) Cette chanson se chante en dansant; Les paysans la rallongent à volonté, en faisant tour èrtoar offrir par le seigneur, un cheval, une maison, un champ, etc.

â08 CHANSONS POPULAIRES

je vous apporterai de l'herbe, pour que vous ne hennissiez plus quand je suis chez ma belle.

l'oiseau menteur.

Que gazouille cet oiseau assis sur un chêne?

Que la fille qui a un bon ami est sacs couleur.

Tais-toi, oiseau, tais-toi , tu mens I J'ai un bon ami, moi, et pourtant je suis comme une rose.

Page 1