Si j'avois faict Larmes à mon désir

La France se complainct de la mort de son roy. Voy. Le quatriesme Livre de plusieurs belles chansons nouvelles... A Paris, chez la veufve

N. Buffet, 1559, iii-16, fol. Bij, 8^ pièce; — Troisiesme Livre du Recueil des chansons.., A Paris, chez Claude de Monstre-œil, 1579, in-16. •

Les couplets de ces trois chansons ont 7 vers comme le couplet reproduit ci-dessus.

Bibliographie.

Chansons || nouvellement composées sur plusieurs || chants, tant de Musique que Rus- || tique... 1548 (voy. le n° 67), 18^ pièce, fol. Ciij de la réimpression de 1869.

125 bis. — Chanson nouvelle de Da Nobis, sur le chant :

Si j'avois faict :

Et Da Nobis,

Tu es bon compagnon^..

(6 couplets de 8 vers dont le 1®"^ vers et le 3® ont 4 syllabes, le dernier vers, 8 syllabes, et les autres, 6.)

Cette pièce est une variante de la précédente. Nous avons fait observer que, non seulement le texte a été altéré, mais que la mélodie elle-même a été modifiée en raison du dernier vers, qui compte huit syllabes.

Nous ne savons pourquoi L. Du Bois, Le Roux de Lincy et Paul Lacroix ont reproduit cette variante de préférence à la chanson originale. De plus, aucun de ces auteurs n'a donné le dernier couplet :