‹ Chants historiques français du seizième siècle, recueillis et publiésChapitre 31 sur 189 · en son · texte numérisé non relu

en son

Biblîoth» nat., ms. fr, 2^200, fol. 45.

Nous donnons cette pièce telle qu'elle se trouve dans le manuscrit; mais plusieurs des couplets pourraient se décomposer en vers de six syllabes, en raison de la rime placée h la césure. Nous pourrions citer plusieurs pièces écrites dans cette forme, que paraissent avoir affectionnée les auteurs flsunands. Nous rappellerons seulement les Cronic-que$ de Nicaise Ladam qui, dans les manuscrits, sont en vers de douze syllabes (voy. Gâtai. Rothschild, I, n« 490), tandis que dans le fragment imprimé sous les yeux mêmes de l'auteur les vers sont régulièrement coupés en deux.

La trahison du connétable de France avait vivement frappé l'imagination populaire, aussi la chanson que nous venons de reproduire eut-

elle une grande vogue, soit dans le texte bourguignon, soit dans quelque texte irani^ois opposé à celui-ci. En effet, tandis que la louange du duc de Bourbon ne se trouve dans aucun des recueils imprimés alors en France, les premiers mots ont servi de timbre à un grand nombre de chansons, jusque dans le dernier quart du xvi® siècle. Nous avons Rôle les suivantes :

i . Changeons tristesse en joye, Et en chant nostre ducil...

Marguerite d'Angoulème, Marguerites, éd de 1873, III, p. i5î>.

Page 1