Chanson nouvelle [sur la montre faite à Rouen

à la fin d'avril 1535].

Martin Du Bellay s'éteiid dans ses Mémoires^ sur les préparatifs faits par François ^'' en 1535 lorsqu'il voulut obtenir satisfaction du duc de Milan pour lassassinat de l'ambassadeur de France, Maraviglia. Le roi passa lui-même en revue les troupes réunies à Rouen, sous le commandement de six capitaines renommés : MM. de Bacque ville, de La Salle, de Saint-Aubin THermite, de Saint-Aubin-Gobelet, de Cantelou et de Sanneyelles. Ce fut à l'occasion de cette revue que fut composée la présente chanson.

1. Monsieor de BaquevillG'a charge de mille hommes, Dont il y en a cent qui sont tous gentilz hommes; Et le demeurant sont jolys adventuricrs

Qui d'aller a la guerre en sont bien coutumiers. Buvons d*aiitant, ayons le cueur joyeulx, 5

Faisons grant chère su3 ces bons laboureux !

2. Monsieur Le Bastard en est le porte enseigne; De boirje voulentiers S'en est le capitaine.

Buvons d'autant, ayons le cueur joyeux^ Faisons grant chère sus ces bons laboureux.

3. Les enfans de Paris disent qu*en ses affaires Bien serviront le roy a toutes ses affaires, A toutes ses affaires, san$ maille et saits denier ', 15

Et d'aller en la guerre est bien leur droit mestîer.

1. CoUeéUoo Petitpt, i** Mr., XVIII, p. 369; CoUeétion Miehand et Poujoulat, !'• série, V, p. 384; «- Oa JDeUay dit t « environ lé mois de mai 1534 », ce qni est une erreur évidente. Le roi arriva à Rouen le 29 avril 1535 et y passa la journée du - lendemain. Il fit alors distribuer 6000 1. t. aux 9000 hommes de la légion de Normandie. Voir le Catalogue deêuLCtes de François /•', lit, n* 7746.

S^Ciiarles Martel, seigneur de Baoqueville^ Voir Anselme,. VIII, p'. 211.

3. Le cardinal Du Bellay, évéque de Paris et gouverneur de Tlle-de-France, avait imposé de lourdes dontribations aux Parisiens pour régler la solde de 6000 hommes de pied, puis il les avait fait marcher sans les payer; c'est ee qui fait dire à l'auteur de notre chanson que les enfants de Pans sont disposés à servir le loi sans maille ni denier; ce désintéressement des soldats dit cardinal ne se confirma pas. Les pauvres gens réelamèrént leur solde et, put le refus de Du Bellay,, se révoltèrent contre loi. L' évéque de Paris se fortifia dans sa maison, fit tirer le canon contre les nnntins et en envoya quelques^ne fc la potence Voir Cronif*^du rmy François I** de ee nom, publiée nsr Georges QuifTrey; p. 17S».

Buvons d^autant, ayons le cueur. joyeux.

Faisons grant chère sus ces bons iaboureux.

4. Entre vous, jeunes gens, qui jamais n'eustes gàiges Empruntez hardiemeni dessus voz mariages ; 20

Vous aurez chausses, pourpoint de tadètas El d'argent ung grant tas que le roy vous donra^ Buvons d'autant, ayons le cueur joyeux, Faisons grant chere sus ces bons }aboureux«

1. A. 4 m. — 9. A. U m. — B. Dont eo jf a «sent. — 3. AB. fit m. -w i. B «d la. -^ 7-8. B. Ces d^ttx vén m. ^-^ 11-iX. Le refrain n'fi9t tndiqw? que idana À. par le iéaX mot : Bufons^ — 13, B. quA Mé. f^ 17-18 Xi k ni B n*w4iq^un,k U refrain, — ^34. B eeiul manque It repiite : "B^yon» dauitaçt, aie.

La présente chÀQSon a s^rvi de timbre à la pièce soivaiite : Ne desplAise aux Normands ne à leur Cjompagnie.... et aux pièces que nous reproduisons sous les n^^ 71 et 78.

Bibiiographie.

A. — Sensuinôt (| plusieurs belles Chansons noD- H «elles, et tort ioyeuses, avec plu |1 sieurs autres retirées des an- {) clennes impressions... Mil cinq cens JfJTJr F// 11537] (voy. le n« 4), fol. 3 V».

B. — Sensuyt plu- || sieurs belles chansons nouaélles et fort ioy- Il euses. Â.uecques plusieurs autres retirées || des anciennes impressions, comme pourrez || veoir en la Table en laquelle sont comprin- || ses les premières lignes des Chansons, jf 4543» l| On les Vend a Paris en la rue neufue || nostre Dame a ïens^igne de lescuiie \\ France. Par Alain lotrian. Pet. in-8 golh, de 5 ff. lim. e' 99 ff. chiffr., titre rouge et noir, fol. 3 v*.

Bibiioth. nat., Rés. Y 6117. c (2) * exemplaire incomplet des ff. 28 et 29.

68. — La grande et triumphante Monstre et Bastillon des $iz mille Picardz fûicie a Amiens a V.honneur et lôuenge de nostre $ire h roy^ le XX. jùur de juing mil cinq eentz XXXVvfaicte en manière de chanson ^ et se chante sut celle de : Monsieur de Bàcqueville, capitaine de mille hommes.

François j*' passa dans la ville d'Amiens une partie du mois de juin 1535 et y inspecta la légion de Picardie, comme il avait inspecté celle de Normandie. Les chefs de ce corps d* armée étaient, dit Martin Du Bellay, MM. de Sarcus, Jehan de Mailly, seigneur d*Apcîiy, Jehah de Barbançon, seigneur de Cany, M. de Sesseval et M. de HeiUy, surnommé de Pîsseleu.

La chanson composée sur les Picards a déjà été réina primée par M. de Alontaiglon; nous croyons utile cependant de la reproduire ici pour y joindre les variantes assez importantes que nous fournissent deux éditions dont ne fait pas mention l'éditeur regretté du Recueil de Poésies fi^nçoises,

1 . Ne desplaisc aux Normands ne a leur compaignio Si on donne Thonneur a ceulx de Picardie :

Ce sont tous geus de mise» ayant barbe au menton,

Dont la plus grant partie ont tous passé les mons.

Nous servirons le roy, comme promis avons, 5

En toutes ses affaires; jamais ne luy fauldrons.

2. Françoys roy, nostre sire, ja tout plain de prouesse, Luy mesmes a beau pied leur a monstre Taddresse; C'estoit une noblesse le voir ainsi marcher.

Je croy qu'en tout le monde n'en fault ung tel chercher. lO Nous servirons le roy, comme promis avons, En toutes ses atlaires; jamais ne luy fauldrons.

3. En la ville d'Amiens a esté l'assemblée De six mille piétons, natifs d'une contrée,

Tous çentilz compagnons; ne querant que combs^t; 15

Et d'aller a la guerre est tresbien leur esbat. Nous servirons le roy, comme promis avons, En toutes ses affaires; jamais ne luy fauldrons.