LX1V

La parole ne sort, que d'une lèvre Et arrive à mille.

D'un mauvais payeur Un sac de paille vaut.

Bouche bien ta vigne, Et laisse là celle du voisin.

LXV n

Ne promets ni à un saint un'ciergo Ni à un enfant un gâteau.

LXYIII

En t'èeoutant je brûlais ; En te regardant, je gelais l,

Deux ânes se disputent tine paillasse Qui pourtant n'est à aucun des deux.

Celui qui est hors de la danse Sait bien des chansons -.

Comme on fait son lit, On se couche et on dort.

Au villageois ne suffit pas une corde, Il la lui faut double, et au delà.

1 A la fèlc de l'île de Calki, en l'ace de Consluntinople, comme j'écoutais la voix sonore d'un chanteur grec d'une figure hideuse, l'un des spectateurs lui lança tout haut cet adage connu qui fit rire toute l'assistance.

-Ainsi me disait, à Constantinoplc, le vieux Franchini, drogman retiré, quand j'allais consulter son expérience, et admirer sa barbe blanchie dans les affaires orientales.