‹ Chants populaires de la Grèce moderne, réunis, classés et traduitsChapitre 172 sur 187 · L X V I II · texte numérisé non relu

L X V I II

Que t'ai-je donc dit pour que tu couses ainsi ta bouche avec du fil? J'irai me pendre, et tu en auras la faute.

' llvperbolo orientalf trnfliiito «lu persan.

Trompour nmandior, qiio tu es insensé de fleurir en t

hiver! Que n'attonds-tu le printemps où nous fleuririons ;

tous ensemble ? 1

Lxx :,

Nous avions dans notre voisinage un basilic qui faisait notre envie : d'autres voisins sont venus, et ont coupé sa

tige. I

Page 1