EPILOGUE

ourg. En 1887, M. l'abbé Charles Trudelle a écrit l’histoire de Charlesbourg, mais il n'a pas localisé les habitations. Il est

es de impossible, surtout pour ceux qui n’ont Er | fait que passer à Charlesbourg, de Lviste pouvoir retracer l'endroit où vécut leui: ; ‘premier ancêtre. A l’aide de cet humble ation travail, il sera facile À chacun des intéï ressés de dire: “ c'est, ici, l'habitation Dieu, qu'occupait mon premier ancêtre.” Mon désir eût été de faire un ouvrage . plus complet, mais j'ai préféré, pour e

diverses raisons, ne pas dépasser les

‘bornes que jé m'étais tracées dès le début. Tel qu'il est, il sera peut-être utile à ceux qui écriront l’histoirede leur paroisse ou la biographie des personnes dont les ancêtres appartenaient à Charlesbourg. Cette paroisse, étant l'une des plus anciennes du pays, a fourni des fondateurs de nouvelles paroisses, et les familles-souches originaires de Charlesbourg ont donné naissance à de nombreuses tiges que l’on retrouve aujourd'hui dans presque tous les coins du Canada.

rrivé

oh inbémniene tédéhinihhhééépih ARLRAEÉEE EEE EmpEge

À la demande de plusieurs amis, d’historiens bien connus et de descenaants des familles de Charlesbourg, je me suis décidé à publier ces notes dont le caractère n'échappera à personne.

Puissent-elles leur être utiles dans la mesure de mon ambition ?

JOSEPH TRUDELLE.

amis TABLE

tescen-

urg, je

»s dont

gg Dan Ve PO D A ONE PE IIt ABRÉVIATIONS, .....:...:.....:,.... IV INTRODUCTION, par le

LLE, Dr N.-E. Dionne.............. A

eee

LÉGENDES des portraits et monu-

PAT : 5 Us D iris. 1 Curés et desservants de Charles- DOM il. een iinaurits 8

Prêtres nés à Charlesbourg. .16, 85, 91 RELIGIEUSES nées à Charlesbourg:

I. Ursulines de Québec.......... 24 IL. Hôtel-Dieu du Précieux Sang. 27 III. Congrégation deNotre-Dame. 30 IV. Hôpital-Général de Québec... 31 V. Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur.... 33 VI. Ursulines des Trois-Rivières. 34