ACTE PREMIER
Un salon. En face , une porte dont les deux battants sont ourerts. Dans le fond, un hussard et un ^arde national en sentinelles; le salon est orné de fleurs et de trophées sur lesquels un a écrit : Au général Dumourier ! Au vainqueur des PrutsUns ! A droite, une autre porte également ouverte et conduisant k une salle de bal. Au lever du rideau , on entend un orchestre i{ui îoae une contredanse de l'époque.