SCÈNE III

WERTHER, CHARLOTTE

Charlotte, k pan. Toujours ré vt- u r I... U ne m’aperçoit même pas. (Elle Rapprocha.) Bonjour Werther.

wfrthrr. Ab! Charlotte... Bonjour... charlotte, avre ten.irm». Vous Bombiez fatigué, mon ami... WERTHER, M Irvsut atro un pan d'impatience. Moi?... ((Ili VOUS Ift fait penser? nullement.

charlotte , tendwra-nt. Pardon... j’éljiis en'rée pour Bavoir comment vous aviez passé la nuit... mais p-ut-élre désirezvous élre seul? Je me retire alors.

Werther, faiblement. Pourquoi donc?,., si rien no vous appelle ailleurs.

charlotte, vivement. Oh ! rien... et si vous me permettez de rester là... je ne vous Imublerai pas... je travaillerai silencieusement.

Werther. Silencieusement ! qui vous y oblige? suis-je donc un malade pour craindre le bruit ?

Charlotte, timidement, le ne dis pis cela, Werther.

Werther, avec knpMîeaM. Alors, à quoi hou toutes ces précautions?

CHARLOTTE, n’osant parler. Mon ami.

wertber, plu* tivcmeni. Mon Dieu! de grâce, Charlotte, n’ayez point cet air craintif, embarrassé, inquiet. Qui vous empêche d’être libre et gaie comme par le passé? autrefois je vous entendais causer, rire et chanter.

charlotte. Il est vrai, mais...

Werther, vivement. St c’est moi qui vous gêne, je mo retire. Charlotte* le retoaaoi. Non... de grâce, Werther... restez... j’ai tort. . je serai gaie... jf causerai... je chanterai, puisque vous le désirez, (a pan.) Oui je veux essayer... ah! si je pouvais le ramener au souvenir «le ces jours qu’il semble avoir uuh'iést... voyous ! (Werther eu auô t gauch;, Charlo'.ie va t'ttaeair i droite, prend ta lepimcrw*, «t, apco* tiu instant d'he»itaiioa, m met à chai- Ur la vieille romance du printemps.)

Air nouveau de SJ. Dochc»

Regarde, ami, comme la brume

S’évanouit ;

Comme, à l horizon qui s'allume,

L'bivcr s’eufuit.

D’m les deux, l’aiur ic déploie Avec Icutcur;

Reprends enfin, reprends la joie,

0 pauvre rœdr î

Voici venir les fient s nouvelles.

Tout est riant;

C'est la saison des hirondelles.

Virons gaiement.

(As commencement de l'air, Werther paraît frappé, pois il s'agite ; ii ae lève avec impatience comme Si ce chaut lui rappelait de» souvenirs importuns. Charlotte suit toos ses mouvemcula. Sa voix s'affaiblit insensiblement et finit par s'eleindre dans les Isrnacl.j

Werther, a»ce eipio»ii>n. Qu’avcz-vous ? pourquoi ces larmes? mais répondez dune? qu’avez-vous?

CHARLOTTE, qui lai a seiel la maio. Qu’aS-Ill toi-même, WtT- Hier?... D’où vient que le chant que tu aimais autrefois, qui te rappelait notre autour, excite aujourd'hui ton impatience ? Pourquoi n'es-tu pas heureux entiu?

WERTHER. Qui vous a dit?..,

Charlotte, te levant. Non... vous n’ôtes pas heureux, Werther, j'en suis sure! et cependant, que vous manque-t-il ? il y a deux années votre vie dépendait d'une union qui semblait impossible; la générosité d'Albert l’a jterume! A peine l’un à raulre vous avez souhaité quelque grande et belle solitude où Tienne pourrait entraver vos fantaisies, ni vous distraire de notre amour; nous sommes venus habiter les montagnes de l’Appenzel , et là, quand j’espérais vous voir enfin au comble de vos voeux , je ne sais quelle tristesse vous a subitement saisi!.*

Werther, amèrement. Singulière folie, en effet, de ne pouvoir accoutumer son Ame à l'immobilité! quand on a trouvé où s'asseoir, à quoi bon regarder plus loin, souhaiter un soleil plus brillant, une terre plus Ueiirie ! ne peut-on murer son imagination dans la réalité, couper les ailes au désir, et revêtir son bonheur comme un vêtement journalier qu'on vse jusqu'à ce que le temps en ait fait uu haillon?

charlotte. Werther...

Werther, impètueutemeot, Ab ! c’est une tyrannie élrange que celle logique imposée à nos aspirations! on voudrait souder notre Ame à chacun de ses désirs, comme le forçat à son 'Anneau. Ce que nous avons voulu une fuis, il faut que nous le voulions jusqu'à la moit. On nous dit: pourquoi changestu? Comme on dirait à l’oiseau : pourquoi voles-tu? au vent, pourquoi no pas souffler toujours du même point de l’horizon? Eh! faites donc alors que ce qui plaît «l’abord puisse plaire sans cesse; faites que la fatigue ne soit point nu bout de toutes les espérauccs et l'ennui au fond de toutes les joies.

Charlotte, doulourvawmcot. Ainsi vous l'avouez enfin...

Werther, t.h bien! oui... est-ce ma faute à moi si rien ne peut satisfaire l’inquiète avidité de ma nature, si ce calme et cct isolement que j'ai souhaités uie fatiguent; si je voudrais en sortir, fùt-ce par les secousses de la douleur?., (voyut le gnie d'tffiiciioa q«« Uiu« échapper Charlotte.) Mais je ne sais pourquoi je vous parie ainsi... vous mavez interrogé, je me suis laissé aller à tout vous dire , et voilà que je vous afflige...

CHARLOTTE. Moi?...

Werther. Vous pleurez!..

CHARLOTTE, ctMyaat virement sei larmes. Non, Werther, non... voyez, je souris... c’est moi qui n’aurais pas dû ramener votre esprit à res pensées... u'cu parlons (dus, Werther! lâchons do les oublier.*.