LORS DE LA REDDITION DE RHODES

Nous consignons cette lettre telle qu'elle se trouve dans l'ouvrage de Chalcondile : elle est de la teneur suivante :

ft Si la fortune eust Secondé ma hardiesse, dit le grand-maistre à Solyman, et que mes afEsiires eussent succédé aussi heureusement comme

tgo

jWois IWuranoe pour résbter à vos efforts, je fusse demeuré le vainqueur en cette ville plu* tost que le vaincu; mais, puisque les destinées ont voulu renverser la gloire de Fillustre Rhodes, je me rejouys de ce que le sort l'ait £ût tomber entre les mains de oeluy de qui die devait recevoir la grasce comme elle en avait sou£Fa:t la force, action qui , entre les plus re* marquables de votre majesté , ne sera pas miie au dernier rang, d'avoir sceu vaincre à sçavoir et pardonner à Rhodes , ayant adjusté la démence à la renommée de sa puissance , qui ne doit jamais estre méprisée par les plus gnucids des mortels, puisque par elle seule ils ont qud que conformité à la divinité. Je ne doute point doncques que votre kautesse ne garde les ocmditions de la paix, lesquelles cette même bonté luy persuade de nous donner, et que la nécessité m'a forcé de recevoir. Si que je seray doresnavant un étemel exemple de la clémence et vertu du grand Sdyman , beaucoup davantage que si je me fusse rendu dès le premi^ coup à sa hautesse , car ma résistance et sa gloire et pitié retentiront doresnavant par tout le nord de la tei^re habitable {*). »

(*) Chalcondile , tome i**, in-folio, livre 4f p^g^ 4S6.

^9^ Voici les prindpaux articles concernant la reddition de Rhodes, que^nous donne ce même auteur.

I*. Que les églises ne seraient point pro- &nées.

a^. Que les chrétiens auraient le libre exercice de leur religion.

y>. Qu'on ne prendrait point dVn&ns de tribu pour les Êiire janissaires.

4^. Que les habitans seraient exempts de toutes charges pour cin<| ans.

5^ Que qui voudrait, s'en pourrait aller avec tous ses meubles, dans trois ans, en toute sûreté, etc., etc

L'historien SyUostry, dans une de ses remarqpes y nous dit que les Grecs se trouvèrent tellement satisfieiits de ce nouveau gouvernement, que loin qu'aucune &mille cherchât à s'expatrier, aucun individu de cette île ne regretta le gouvernement du grand maître de l'ordre.

Les Turcs observèrent scrupuleusement tous les articles de ce traité ; et surtout celui qui concenudt la tolérance de la religion chrétienne.