CHAPITRE XI

* Supplice terrible et grotesque. — Vexé. — Les femmes s’en mêlent. — La veuve de Grand-Loup. — Le blanc est-il à l'épreuve du feu? — Sir Georges au milieu des flammes. — Intervention de Perrot. — En retraite. — Décrépitude rapide. — Retour au campement — Stupeur du Canadien. — Sir Georges rajeuni de dix ans. 108