ACTE DEUXIÈME

CABRIAC, saluant Baudouin.

Monsieur...

GASTON, saluant Cabriac.

Capitaine... Permettez-moi de vous présenter, à mon tour, un de mes bons amis... (Montrant Claude.) M. Claude Barrois.

COLOMBIN, à part.

Heini

GABRIAG.

Qu'est-ce que vous me chantez là?

Moi?... Est-ce que j'ai chanté?

COLOMBIN, à part.

Je comprends.

GABRIAG.

Monsieur ne s'appelle pas Claude Barrois t

GASTON, ayant l'air surpris.

Ah !... Je croyais...

GABRIAG.

Il se nomme Paul Coudray!...

GASTON, naïvement.

Moi, depuis quinze ans, je l'appelle Claude Barrois. (a ciauie.) Tu as nom Paul Coudray, maintenant?

CLAUDE

Dame!... il paraît !

COLOMBIN, à part.

Pas bête, Gaston !

CLAUDE

Et le capitaine veut absolument que j'aie enlevé sa femme... que je n'ai jamais vue !

Vous faites erreur, capitaine I... je vous assure...

CABIUAC.

Pardon, cher monsieur !... je comprends et j'admets parfaitement le sentiment, qui dicte vos paroles. M. Paul Coudray est votre hôte; vous essayez de le sauver; rien de plus naturel.

CLAUDE, souriant

Me sauver?

GABRIAG.

Mais on ne roule pas ainsi le capitaine Cabriac !... Monsieur est bien Paul Coudray !... Tout le prouve!... Pourquoi avez-vous été terrifiés en m'apercevant,tout à l'heure, vous et votre gendre ?

CHLOÉ, entrant de droite, troisième plan, elle pousse un cri.

Ah I Le Capitaine !

GABRIAG.

Et ce cri d'effroi de mademoiselle votre sœur?

GOLOMBIN, faisant des signes à Ghloé.

C'est la surprise... le plaisir de vous revoir. N estce pas, Chloé ?

GHLOÉ.

Mais certainement, c'est le plaisir... la surprise... (a part.) Ah! je tremble!...

GABRIAG, à Claude.

Alors, monsieur, vous persistez dans votre affirmation? Vous êtes Claude Barrois? Vous n'êtes pas Paul Coudray?

CLAUDE, railleur.

Mon Dieu, capitaine, dès lors que vous le savez mieux que moi !...