ACTE IV, SCÈNE XI. 4i

DAVE, le letenant toujours.

Quoi! vous voulez eucor?

CHRÊMES.

Je veux ce qu'il me plaît.

DAVE

Mais vous ue savez pas la chose comme elle est.

CHRÉ.MÈS.

Ah! je n'eu sais que trop.

DAVE

Que je vous parle.

CHRÊMES, levant son bâton et le menaçant.

Arrête ; Ou bien de ce bâton je te casse la tête.

DAVE

Tuez-moi.

CHRÊMES.

Ce maraud veut me pousser à bout.

DAVE

Allez oii vous voudrez, je vous suivrai par-tout. ( Chrêmes entre chez, Simon, et Dave le suit. '<

SCÈ^E XII.

GLICÉKIE, MISIS.

CLICÊRIE.

De tous les lualheureu.v, non, le plus misérable N'a jamais éprouvé d'infortune semblable!... Quoi! Misis, je me vois , et dans un même jour, Trahir, persécuter, insulter tour-à-tour.

4i2 L'ANDRIENNE.

Au milieu de mes maux, j'ai souffert sans colère La trahison du fils et l'injure du père; J'ai demeuré muette à toutes mes douleurs : Un esclave à présent me fait verser des pleurs.