ACTE III, SCENE V

vous ni détour ni mensonge : si ce que vous dites est vrai, répétez-le moi, et je vous croirai... Si ce sont quelques raisons, quelques folies de votre âge, de ces niaiseries qu'un père peut soupçonner, mais ne doit jamais savoir ; quelque peine que cela me fasse, je n'exige pas une confidence dont nous rougirions l'un et l'autre : voici les clefs, sortez... (^Lefils tend la main, et les prend. ) Mais, mon fils, si cela pouvoit intéresser votre repos et le mien , et celui de votre mère?

M. VANDERK FILS.

Ah! mon père.

M. VANDERK.

Il n'est pas possible qu'il y ait rien de déshonorant dans ce que vous allez faire.

M. VA:!iDERK FILS.

Ah! bien plutôt...

M. VANDERK.

Achevez.

M. VANDERK FILS.

Que me demandez-vous? Ah! mon père, vous me l'avez dit hier: vous aviez été insulté; vous étiez jeune; vous vous êtes battu; vous le feriez encore. Ah! que je suis malheureux! je sens que je vais faire le malheur de votre vie. Non... ja-

mais... Quelle leçon!... Vous pouvez m'en oroire, si la fatalité...

M. VANDEEK.

Insulté... battu... le malheur de ma vie. Mon fils, causons ensemble, et ne voyez en moi qu'uq ami.