ACTE I, SCENE H. 8i
ROXELANE
{à part.) Qui? vous, mou filsî... O cieuxî zéaisgir.
C'est pour lui que j'accours : souffrez que ma prière Implore vos bontés en faveur de mon frère. Les enfants des sultans, vous ne l'i^orez pas, Bannis pour commander en de lointains climats , Ne peuvent en sortir sans l'ordre de leur père; Mais cet ordre est souvent terrible, sanguinaire. Sur le seuil du palais si mon frère immolé...
ROXELANE
Et voilà de quels soins votre cœur est troublé ,
De nos grands intérêts quand mon ame est remplie.
Quand vous devez régler le sort de notre vie !
ZÉANGIK.
Moi!
ROXELANE
( à part. ) Vous... Ciel ! qu'il est loin de concevoir mes vœux ! Ceux dont ici pour vous le zélé ouvre les yeux Vous tracent vers le trône un chemin légitime.
ZÉAN GIR.
Le trône est à mon frère; y penser est un crime.
ROXELANE
Il est vrai qu'en effet, s'il eût persévère,
s'il eût vaincu l'orgueil dont il est dévoré ,
S'il n'eût trahi l'état, vous n'y pouviez prétendre.
ZÉANGIR
Qui? lui, trahir l'état ! O ciel ! puis-je l'entendre?
Croyez qu'en cet instaut, pour dompter mon courroux. J'ai besoin du respect que mon cœur a pour vous. Qui venois-je implorer? quel appui pour mon frère!
ROXELANE
Eh bien ! préparez-vous à bi-aver votre père :
Prouvez-lui que ce fils, noirci, calomnié,
D'aucun traité secret à Thamas n'est lié ;
Que depuis son rappel , ses délais qu'on redoute,
Sur lui, sur ses desseins ne laissent aucun doute.
Mais tremblez que son père aujourd'hui, dans ces lieux,
N'ait de la trahison la preuve sous ses yeux.
ZÉAAGIR.
Quoi!... Non, je ne crains rien, rien que la calomnie. Rougissez du soupçon qui veut flétrir sa vie : Il est indigne, affreux.
ROXELANE
Modérez-vous , mou fils.
Eh bien ! nous pourrons voir nos doutes éclaircis. Cependant vous deviez, s'il faut ici le dire. Excuser une erreur qui vous donne un empire. Vous le sacrifiez. Quel repentir un jour !...
ZÉANGIR
Moi! jamais.
ROXELANE
Prévenez ce funeste retour.
Quel fruit de mes travaux ! Quel indigne salaire! .Savez-vous pour son fils ce (ju'a fait votre mère? Savez-vous quels degrés préparant ma grandeur, D'avance, par mes soins, fondoient votre bonheur? Née, on vous l'a pu dire, au sein de l'Italie,