ACTE II, SCENE IV

LE COMMANDEUR

Oh! ma foi, je m'en prie. Je t'amènerai compagnie, et je m'apprête à rire.

Venez, venez, venez tous ; venez vous divertir aux de'pens de la noble parenté où j'entre. Bernezles, bernez-moi le premier; je le mérite: madame Abraham, par vanité, veut éloigner ses parents de la noce.

LE COMMANDEUR

Oh! morbleu! qu'ils en soient, marquis, ou je n'y viens pas.

LE MARQUIS

Va, tu seras content.

LE COMMANDEUR

Ce sont sans doute des originaux qui nous réjouiront.

LE MARQUIS

Oui, oui, des originaux; tu l'as bien dit : tu les définis à ravir. Il semble que tu les connoisses déjà : des procureurs, des notaires, des commissaires.

LE COMMANDEUR

Encore une fête que je me promets; c'est (juand ta petite épouse paroitra la première fois a la cour. Oh! morbleu! (juelle comédie pour nos femmes de qualité!

56 L'ÉCOLi: DES BOURGEOIS.

LE MARQUIS

Elles verront une petite personne eîubarrassée, qui ne saura, ni entrer ni sortir, ni parler ni se taire ; qui ne saura que faire de ses mains, de ses pieds, de ses yeux et de toute sa figure.

LE COMMANDEUR

Oh! elles te devront trop, marquis, de leur procurer ce divertissement.

LE MARQUIS

Ne manque pas de leur annoncer ce plaisir.

LE COMMANDEUR

Laisse-moi faire. Bien plus, je veux être son écuyer, son introducteur le jour qu'elle y fera son entrée. N'y consens-tu pas?

LE MARQUIS

Eh! mon cher, tu es le maître. Mais je veux te la faire connoître. Bon! elle vient à propos.