SCENE XIV. 3i

LÉPIN E.

Plaît-il, monsieur?

C LIT A>r»RE.

Je ne me trompe point.

Pardonnez -moi, monsieur, vous me prenez pour un autre ; je ne me nomme pas monsieur de Lépine.

CLITAXnRE.

Tu ne te nommes pas Le'pine, pendard?

LÉPI>E.

Non, monsieur, ni Le'pine ni pendard, je vous assure.

CLITAXDP.E.

Ce n'est pa.s toi qui m'as quitté en Flandre l'anne'e dernière, au commencement de la campagne?

LÉPI>E.

En Flandre, monsieur?

CLIT A>-nRE.

Oui, coquin, en Flandre: oserois-tu dire le contraire ?

LÉPI^E.

J'ai quelque ide'e confuse de vous avoir vu en ce pays-là.

CLITA>DRK.

Quelque idée confuse ?

3i4 LES VACANCE^;.

L ÉPI NE

Oui , monsieur; et en faveur de l'ancienne counoissance, s'il y a quelque chose roi pour votre service...

CL IT ANDRE

Il y a pour mon service que tu commuées par me rendre...

LÉ PIN E

Oh! je me donne au diable, monsieur, si c'est moi qui vous l'ai prise.

CL IT AND RE

Comment! quoi, prise?

LÉ PI NE

Non,lapestem'étouffe;jenesais ce que c'est. N'allez pas ici me redemander...

C LIT AND RE

Et si tu ne m'as rien pris, qu'appréhendes - tu que je te demande?

LÉPINE

Ah! que vous en savez long! Je vous vois venir; vous m'allez parler d'une bourse, d'un diamant, d'une boite à portrait, je gage?

CL IT ANDRE

Pour un homme qui n'a pas fait le coup , lu es bien informé de ce qu'on m'a volé, du moins.

LÉPINE

Ce sont des idées confuses; mais dans le fond...