SCÈNE X

P A S Q C I N , en habit de chasseur, et tenant un cor de chasse; NE RI NE.

i>ASQUi>', ci-iatit , en entrant ) sans voir d'abord yérine :

Taïaut ! Taïaut ! Briffaut !

>-ÉRI>E.

A te voir dans cet équipage, il n'est pas difficile de deviner d'oix lu viens. Que je suis aise de

4o LE TRIPLE MARIAGE,

te revoir, mon cher Pasquin ! T'es-tu bien diverti?... Parle donc.

PA.SQUIN , criant encore , sans lui répondre.

Taïaut! Taïaut! Briffaut!

INÉRI5E.

Eh! à quoi bon tout ce bruit de chasse? As-tu perdu l'esprit , mon enfant ?

PASQriN.

Non, ma chère; je suis aussi sage que de coutume... M. Oronte n'est-ii pas ici?

^ÉRINE

Oui.

PASQUIN

Assurément?

NÉRISE.

Assurément. Il trouvera fort mauvais que tu fasses un pareil vacarme.

PASQUIN, courant autour du théâtre, et criant:

Taïaut! Taïaut!...

KÉRIN E.

Eh! mort de ma vie ! finis donc, et ne m'étourdis pas davantage. Quelle diable de musique est-ce là?

PASQUIN

Crois-tu que M. Oronte m'ait entendu?

NÉRINE

Sans doute, et tous les voisins aussi... (On