ACTE V, SCENE VI

DORANTE, voyant rire tout le monde.

Mais tout le monde rit. Suis-je si ridicule? Ou se moque de moi, sans crainte et sans scrupule : Nous verrons, à la fin, si l'on aura raison.

CÉLIE

Nous vous avons, monsieur, fait une trahison : Contre vous tout le monde étoit d'intelligence. Daignez me pardonner cette légère offense. Ma mère est du projet; votre oncle contre vous M'a seul déterminée, et s'est joint avec nous. Nous voulions vous résoudre à marier Julie. Aujourd'hui votre choix à Clitandre la lie, C'étoit notre dessein ; nos soins ont réussi. Calmez donc votre esprit; vous êtes éclairci. J'approuve le parti que vous me faites prendre. Éraste va venir; et vous allez entendre Quels sont mes sentiments.

DORANTE

Je ne sais où j en suis.

JUSTINE, à Clitandre.

Eh bien ! de mes conseils reconnoissez les fruits.

CLITANDRE

Nous te devons beaucoup.

BABET, à Julie.

Pour mon apprentissage, Je n'ai pas mal tantôt joué mon personnage?

JULIE

Assurément.

DORANTE, à Dubois .

Dubois , que dire à tout ceci?

366 LE JALOLX DE.SABU.St.

UUBOIS. '

Parduiiiiez-moi, monsieur, car j'en etois aussi. ■

DORANTE. '

Quoi! toi-même es entré dans un tel artifice? i

DUBOIS. '

Oui, sans doute; et j'ai cru vous rendre un grand servicf Dans la réflexion, vous-même en conviendrez;

Et j'espère qu'un jour vous m'en remercierez. .t

cÉLi E, à Dorante. ' Hélas ! si vous saviez , pour soutenir ma feinte ,

Ce qu'il m'en a coûté de peine et de contrainte ! ;

Ah ! dans le moment même où vous venez d'entrer j

Je courois vous chercher pour vous tout déclarer. ' Non, je n'écoutois plus votre sœur, ni Clitaudre.

Mou cœur trop inquiet ne pouvoit plus attendre; j Je sacritiois tout à votre seul repos...

Mais Éraste paroit... Il vient fort à propos. |

SGÈiXE VU. !

ÉRASTE, DORANTE , CÉLIE , JULIE, CLITANDRE, ^ JU.STIN [ , B ABET , DUBOl.S , CHAMPAGNE .

cÉLiE, à Éraste. i

Éraste , de Clitaudre enfin l'hymen s'apprête , j

Et Julie aujourd'hui doit être sa conquête. ]

Vous savez pour cela ce que nous avons fait? '

Prenez part au bonheur d'un ami si parfait... j

Mais, dans le même temps, évitez ma présence : !