ACTE I, SCENE H. a

Que recpecta cent fois la fureur des combats, A vu trancher ses jours par un perfide bras.

Quoi ! mon père n'est plus ? Dieux ! et Sylla respire ! Tu me vas payer cher la rage qui t'inspire, Barbare.... H est encore au monde un Marins, Et mon père en mourant m'a laissé ses vertus. Allons , madame, il faut embrasser ma défense.: Qu'Hiempsal par vos soins redouble ma vengeance.

ARISBE.

Quelque appui qu'en ces lieux on vous fasse espérer. Seigneur, aux yeux du roi gardez de vous montrer.

Je vous entends, madame, et vois mon infortune. Hiempsal m'abandonne, et cette ame commune Ne sait pas profiter des maux que j'ai soufferts , Pour me secourir seul contre tout l'univers. Mais, madame, mon nom suffit pour me défendre, Et de son seul courage un héros doit dépendre. Mon malheur me tient lieu d'armes et de soldats: Je veux qu'on reconnoisse aux efforts de mon bras Un cœur digne à-la-fois et d'Arisbe et de Rome, Et ce qu'un Romain peut au-dessns d'un autre hoœine.

ARISBE.

En vain vous aspirez à des projets si hauts ; Hélas! vous ignorez la moitié de vos maux. C'est peu de perdre un père et généreux et tendre ; Son. cruel meurtrier vient ici de se rendre: Ministre de Sylla , !e barbare prétend Vous mener au sénat, où la moit vous attend.

234 MARIUS

MAIvîTJS.

Qu'eiitends-je'... Non , l'horreur du coup qui me menace,

Is"auroit pu me forcer à plaindre ma disgrâce,

Madame; un père seul excite mes douleurs:

Je lui dois mes regrets au défaut de mes pleurs.

Hélas ! si dans son sang déjà glacé par l'âge

Le barbare iSylla n'eût assouvi sa rage,

Si je l'eusse rejoint , prêt à venger l'affront

Qu'un injuste sénat imprima sur son front,

J'aurois par mille exploits fait éclater ma gloire.

Et par-tout votre nom eût suivi ma mémoire.

Mais il falioit \ous perdre... Au moins, par le trépas,

On m'arrache de vous; je ne vous quitte pas.

ARISBE.

Seigneur, sur quels objets votre douleur .s'arrête Quand les plus grands périls menacent votre tête! Mon intéi-ét peut-il vous toucher en ce jour? Le cœur des malheureux est-il fait pour l'amour?

MARIUS

Eh bien! madame , il faut remplir ma destinée, Il faut contenter Rome à ma perte obstinée; Et puibqu'oii veut ma mort, j'aime assez les Romains Pour épargner ce crime à leurs barbares mains. Je saurai bien moi-même...

ARISBE.

Ah ! je cours vous défendre , Seigneur, et de mes soins vous pouvez tout attendre. Quel que soit le destin qu'on croit vous préparer, Le roi n'a rien promis ; j'ose encore espérer. J'irai , n'en doutez point, exciter dans son ame