ACTE IV, SCENE III

Vous ne sortez d'ici que sa tête à la maiu.

c. MA RI as.

Que dites- vous, seigneur?

D'où vient cette surprise, Lorsque dans vos desseius ma main vous favorise? Sylla de sa vengeance à vous s'est confié; Il veut que Marius lui soit sacrifié ; Vous le cherchez ici pour être sa victime. Et je veux aux Romains épargner un grand crime. Ce malheureux, dont Eome a juré le trépas, Peut, ainsi que chez vous, périr dans mes états. Sa mort, que vous cherchez, n'en sera que plus prompte; Vous en aurez le fruit sans en avoir la honte. Venez donc, suivez-moi , seigneur; soyez témoin Que je sais quelquefois servir Rome au besoin. Rien ne peut balancer l'intérêt qui me presse; Je ne veux écouter ni pitié ni tendresse : Vous allez voir, au gré de vos voeux les plus doux. Le fils de Marius expirer sous mes coups.

c. MARIUS.

O dieux!

HIEMPSAL

Vous frémissez? Quelle terreur soudaine Peut faire, en moins d'un jour , chanceler votre haine?

c. MARIUS.

Mon cœur n'est point frappé d'une vaine terreur :

Je frémis , il est vrai ; mais je frémis d'horreur.

De que! ilroit osez-vous, sans qu'on vous le commande.

Attaquer un proscrit que Rome vous demande?

274 MARIUS

Ah ! lorsqu'elle condamne un enfant ci iminel , Son supplice, en nos murs, doit être solennel: Le peuple en foule y porte une douleur profonde, Et la mort d'un Romain doit un exemple au monde.

HIEMPSAL

Quelle est votre pensée? où tendent ces détours? Qui vous rend si contraire à vos premiers discours, Seigneur; et puisqu'on veut que Marius périsse, Que peut faire au sénat le lieu de son supplice? Ouvrez les yeux; songez qu'il importe aux Romains Qu'il ne puisse jamais s'échapper de vos mains. Aux veux de tout le monde il n'est pas si coupable. Le parti de son père est encor redoutable. Seigneur; n'eu doutez point : un héros tel que lui Au sein de sou malheur peut trouver son appui. S'il vous échappe enfin, l'Italie alarmée Pourra bientôt le voir, soutenu d'une armée , Marcher plein de fureur, et la foudre à la main Fondre comme un éclair sur le peuple romain. Et, dans l'odieu-x sein de Rome sa marâtre , De sa rage sanglante élever le théâtre.