ACTE I, SCÈNE II. aSî
Sans doute on t'aura dit qu'une captive aimable Arrive sur les pas de ce prince coupable... Frémis; mais venge-toi. Ce fier usurpateur Devient, pour t'offenser, un lâche séducteur. Cette beauté qu'il trompe, et qui peut-être l'aime. Cet objet malheureux... c'est ta fille elle-même.
THÉODORE
Ma fille!... Ah ! juste ciel ! ma fille entre les braK^.. Non; elle est innocente, ou ne respire pas.
LE VISIR
Cesse de te flatter. C'est elle, c'est Irène, Que, loin de tout danger, ta prévoyance vaine, Long-temps avant la guerre, euvoyoit à Lesbos , Et que la servitude atteignit sur les flots.
THÉODORE
Ah! rompons, s'il se peut, sa chaîne criminelle. Visir, de ton pouvoir daigne appuyer mon zèle. Que je l'arrache !...
LE VlSIR.
Espère un facile succès.
Mahomet la confie aux murs de ce palais ; Sans gardes, presque libre, à soi-même rendue. Un prétexte pourra te procurer sa vue.
.Soit pour flatter ta fille , enfin, ou la fléchir, Des rigueurs du sérail on vient de l'affranchir.
THÉODOR E
Visir, sur son destin je ne suis point tranquille.
LE VISIR
On vient.
332 MAHOMF/r SECOND.