‹ Chefs-d'œuvre du théatre espagnol: Moratin; [traduits en français]Chapitre 108 sur 237 · SCÈNE XVI · texte numérisé non relu

SCÈNE XVI

DONA ISABELLE, GINÈS, portant une boite.

DONA ISABELLE

Ginès, dis à ton maître que je l'attends sans faute, à l'instant, à l'instant même, car don Roch et Mugnoz viennent de sortir il n'y a qu'un moment; tu lui diras qu'il vienne à tout hasard, que je veux lui parler.

GINÈS

J'y vais, madame; mais je crains

DON A ISABELLE

Quoi?

GIN ÈS

Que l'occasion soit peu favorable , car tous les préparatifs sont achevés , et au premier signal de départ les vaisseaux sortiront du port.

DONA ISABELLF.

Malheureuse ! cours ! Ah î mon Dieu !

Page 1