DONA ISABELLE, DONA BÉATRICE
DONA BÉATRICE
Enfin, il paraît que Dieu ordonne tout pour notre bien. Don Juan, connaissant à quoi il s'expose en restant ici, va partir; l'escadre mettra à la voile ce matin même. Maintenant Isabelle, je suis contente, et toutes mes craintes ont cessé. Calme tes inquiétudes , puisque enfin il est parti; ne t'imagine pas que ton mari ait rien soupçonné. Non, je le connais, j'ai étudié son caractère, et d'ailleurs en si peu de temps, il n'est pas possible qu'il soit parvenu à pénétrer ce mystère ; ta prudence fera le reste. Il t'aime et si tu t'efforces de te conduire à son gré , tu verras que tout peut encore se réparer.
DONA ISABELLE
Oui , Béatrice, telles sont mes intentions; tu dissipes mes craintes. Je connais mon erreur, je connais les dangers dont m'environne une aveugle passion , qu'il faut nécessairement chasser de mon coeur. Ah ! ma soeur , ces murs m'accusent , de quelque
224 LE VIEILLARD ET LA JEUNE FILLE, côté que je tourne mes regaixls.... Oh ! que la vérité a de puissance !
DONA BÉATRICE
Il est naturel, Isabelle, que maintenant tu te sentes faible et troublée. Tu es jeune, et un coup si rude a dû te faire beaucoup de mal.
DONA ISABELLE
Que quiconque a aimé aussi sincèrement que moi dise ce qu'il en coûte.
DONA BÉATRICE
Par la suite , Isabelle , lorsque tu auras banni de ton coeur ces souvenirs funestes, uniquement consacrée au soin de ton ménage et à ton époux, libre de toute agitation , tu couleras une vie paisible et heureuse, bien qu'aujourd'hui cela te paraisse impossible. Oui, ma bonne amie, n'en doute pas, l'habitude de vivre ensemble finit par produire l'attachement. Que tu seras heureuse alors ! Aujourd'hui tu pleures et tu gémis sur ton sort : un jour viendra où tu rougiras de ces pleurs, et où tu diras, en te rappelant ces cruels momens : « Mon Dieu , par » quelle passion je fus maîtrisée! Ma raison était » troublée , cela ne peut être autrement ; car, si » j'avais pensé au danger qui me menaçait, l'hon- » neur m'eût à l'instant préservée d'une pareille » erreur. Insensée! je pleurais l'absence de don » Juan : je pus la voir avec douleur, quand je » lui ai dû mon repos et l'amour de mon mari!... )) Quel aveuglement !... quelle faiblesse ! »
DONA ISABELLE
Ah ! Béatrice !