SCÈNE IL FALE BURE, FOLKE JARL sortant du château
FALE BURE
Viens, Folke ; la patrie est en pe'ril. Il a fui, ce peuple lâche en qui nous mettions notre espérance; il nous abandonne.
FOLKE TARL.
Je ne mets point mon espérance dans une multitude qui demande la guerre et qui fuit au moment du danger ; je la fonde pour le salut de la Suède, sur sa vaillante noblesse. Va, Bure; marche à sa tête; nous possédons encore des armes pour combattre Sverker et ceux qui l'ont suivi.
FALE BURE
Quoi, Sverker est parti!
FOLKE JARL.
C'est un bonheur pour nous. Que la violence et la tyrannie le suivent, que sa fille elle-même nous quitte; assez de trouble a été excité parmi nous pour une femme. Hélène ne jugera sûrement point nécessaire de rester ici plus long-temps ; c'est notre moindre inquiétude.... J'ai découvert les plans de Sverker. Il viendra cette nuit avec de nouvelles forces pour se joindre à mon fils séduit qui a déjà levé l'étendard de la révolte. C'est cette réunion qu'il faut empêcher. Va !