ACTE IV, SCEiNE VI. a

SVERKER.

Mais n'oseras-tu rien de plus? veux-tu me forcer à rendre les armes ?

SUNE JARL

Il est encore en ton pouvoir de faire la paix avec la race d'Eric.

SVERKER.

Mais toi qui as tire' ton e'pe'e contre ton roi , qu'espères tu de lui ?

SUNE JARL

Le bonheur que tu n'as jamais connu, celui de mourir avec honneur. Je dois réparer mes torts envers la patrie offensée , et je donnerais tout mon sang pour me tirer de tes mains.

SVERKER.

Quelle faiblesse î

SUNE JARL

Tu existes encore... tu as droit de m'accuser de faiblesse. Mais crains que je ne retrouve ma force. Éloigne- toi

SVERKER.

0 désespoir ! ô fureur ! L'espoir de mon salut devient l'instrument de ma perte ! Tu refuses de te joindre à une armée valeureuse ? Tu abandonnes ton épouse?

Je sauverai Hélène, je lui dois encore ce crime. Mais jure de ne plus paraître en ces lieux.

zï'6 SUNE JARL,

SVERKER,

Qui ! Moi ! je serais contraint à faire un tel serment? Tire ton ëpëe....

GUNJJAR, se menant entre eux deux, à Sverker.

Prince ! est-ce là le sang que tu dois re'pandre ! ( ^ Sune Jarl. ) Si tu veux sauver Hélène , fais briser ces portes.

SUNE JARL

Éloigne-toi, je ne souffrirai point que des mains ennemies exercent ici des violences. Je vais moi seul... ( Il fait quelques pas vers le château et revient en entendant ouvrir les portes ). Quelle nouvelle épreuve me reste-t-il à soutenir? J'ai entendu s'ouvrir ces portes... Je tremble... Dieu ! si c'était mon père ?

GUNNAR, àSvcrker.

Viens, cette troupe saura te défendre.

( Svirker et Gunnar se retirent vers les soldais de Sune. )