‹ Chefs-d'œuvre du théatre suédois; Léopold, Gyllenborg, LindegrenChapitre 210 sur 316 · ACTE IV, SCÈNE VII · texte numérisé non relu

ACTE IV, SCÈNE VII

GUNNAR, àSvei-ker.

Les soldats qui doivent te suivre et coinbattro pour toi sont prêts.

( Sverkei- et Gunnar se mêlent aux soldats de Sune. ) HELENE, à Sune Jarl , qui reste sur le devant du tlie'àtre.

Tu ne nous suis pas? Quel sera ton destin ?

SUNE JARL, pressant He'lènc contre son cœur.

Adieu!... adieu!

HÉLÈNE

Tu veux que je t'abandonne parmi tes ennemis; c'est me condamner peut-être à ne te revoir jamais.

3UNE JARL

Oh! pars, deviens le gage delà paix. Ne demande pas à en savoir davantage... Je dois ménager ta tendresse. Adieu... je te laisse mon souvenir et mon nom. Pour la dernière fois, que je te presse sur mon cœur. ( Hélène s'évanouit dans les bras de Cécile , et est emmenée par Sverker. — ^ Cécile. ) Ah ! soutiens ton amie... Je crois entendre du bruit... je veux accompagner vos pas jusqu'au delà des gardes d'Éric. {^ ses soldats.) Allez au camp de Sverker; ... je a ous suivrai.

fT.fs soldats sortent ainsi que Sverker, Gunnar, He'lèiie et Cc'cile. Sune Jarl , qui marche le dernier, est retenu par Volke Jarl.)

Théâtre Sni-dois.

2t)o SUNEJARL,

Page 1