ACTE V, SCÈNE III. 3oi

sa défense qui montrera à la Suède si elle possède un roi. Le peuple qui combat pour toi a le droit de chercher un dernier refuge près de ton trône.

ÉRIC

Ton zèle me retient; mais oublie que je suis jeune, donne-moi des armes, et s'il faut que, triomphant de la valeur de ton fils , le cruel Sverker pénètre jusqu'à ce château , laisse-moi mourir en roi.

FOLKE JARL.

0 mon roi! quel nom viens-tu de prononcer devant un père au désespoir ! J'ai retiré du combat un bras inutile , afin de mourir ici , et de te défendre contre l'ennemi que j'avais laissé près de toi. Lorsque des soldats rebelles ont rempli l'air du nom de Sune, j'ai frémi en pensant à ton danger ; j'ai laissé le commandement de l'armée à Fale Bure, et me suis hâté de me rendre près de toi... Pourquoi ne t'ai-je pas vengé sur mon fils séduit? où est-il?., il se dérobe à ma vue pour combler la mesure de ses crimes. Ah! combien, en lui accordant la vie, tu as été abusé par ta bonté !

ÉRIC

Crois-tu qu'Eric puisse se tromper sur le fils de Folke? il est digne de mon amitié. Sune raffermira cette nuit le trône que son père m'a conservé.

FOLKE JARL.

Qu'entends-je!.. dois-je croire ?.. Est-il bien vrai ^ j'aurai le bonheur de voir couler mon sang pour Eric! Si Sune est mon fils, son dévouement égalera le mien... Heureusement que l'objet qui l'a rendu

3o2 SUNEJARL,

coupable n'arrêtera plus son bras... Hélène s'est jetée avec désespoir au milieu de notre armée, a suspendu le combat par ses cris, et s'est de nouveau constituée ta prisonnière,

ÉBIC.

Qui a pu l'engager à abandonner son père ?

FOLKE JARL.

Le désir de sauver Sune. Elle s'avance vers toi pour porter au pied de ton trône sa douleur et son désespoir.

ÉRIC

N'ai-je donc pas assez de mes peines }