ACTE II, SCÈNE \ III

M■"^ STRICKER.

Il me semble que les oreilles, surtout, sont d'une ressemblance frappante.

MARIE

Oli ! oui. En y regardant attentivement , monsieur lui ressemble en tout.

SVINDLER.

Je suis par trop heureux.

MARIE

Ail! ne dites pas cela. Un jeune homme riche et de votre rang ne peut considérer comme un bonheur d'être aime' d'une veuve de petite ville.

SVINDLER.

Pardonnez-moi, madame, je sais apprécier le bonheur de vous plaire; je m'estiiuerais encore plus heureux , si mon mérite , et non une ressemblance due au hasard, vous avait plu en moi.

MARIE

Ce pauvre ëpoux est sûrement près deDieu. ïlatoujours été si bon envers moi , et envers tout le monde ! Aussi, lorscpi'il mourut, je fis le serment de ne point me remarier, à moins de trouver quelqu'un qui lui ressemblât parfaitement ; il n'y a point de difFéronce entre vous et son portrait suspendu dans ma cliambre à coucher.

M""'. STRICKER, l>as à Svimilcr.

Allons, vite, la déclaration.

SVINDLER.

Madame... vous mettez mon cœur dans une situation que je ne puis décrire.

MARIE

Dites toujours, j'aime tant les descriptions.

Mes sentimens... partages entre la crainte et l'espërance... Une déclaration trop franche pourrait vous irriter...

MARIE

Oh ! non , je ne me fâcherai jamais contre une personne qui ressemble tant à feu mon e'poux.

SVINDLER.

Vos richesses , madame....

MARIE

Je ne suis pas riche.

SVINDLER , avec vivacité.

Comment diable ! vous n'êtes pas riche?

MARIE , avertie par un signe de madame Siricker.

Ah ! oui , c'est vrai j'ai de la fortune ; mais elle

n'appartiendra jamais qu'à celui à qui je donnerai mon cœur et ma main , et personne ne l'aura s'il ne ressemble au défunt.

SVINDLER.

Cette grande fortune, madame, me défend d espérer car je n'ai rien.

MARIE

N'importe; le point principal c est cette ressembhuice.