‹ Chefs-d'œuvre du théatre suédois; Léopold, Gyllenborg, LindegrenChapitre 307 sur 316 · SCÈNE IL Les prëcëdens, l\r\ JERNBERG · texte numérisé non relu

SCÈNE IL Les prëcëdens, l\r\ JERNBERG

M"'» JERNBEllG.

Oui , oui , j'en étais sûre qu'on trouverait niade-^ moiselle ici, avec le cornette qui' la suit comme son ombre : mais je ne m'attendais point à voir monsieur dans une attitude aussi impie.

LE CORINETTE.

Ah! madame, pardonnez le transport...

M■°^ JERNBERG.

Oli ! vous devez avoir le transport au cerveau. Se mettre à genoux devant une femme !.... Vous ne croyez donc pas en Dieu, monsieur?

LE CORNETTE

Dans ce moment, madame, je n'ai songé qu'à sa beauté, qu'à votre indulgence. J aime mademoiselle votre fille , et lui demande sa main en votre présence.

M"'^ JERNBERG.

Ma fille est comme elle est^ j'étais pour le moins aussi jolie à son âge, et personne ne s'est mis à genoux devant moi; mais c était un autre temps; lef-

fronterie n ëlait pas aussi commune qu'à présent. Savez-vous comment on faisait alors sa cour à une demoiselle? On allait d'abord trouver sa mère; on lui donnait à entendre qu'on avait, en tout bien tout honneur, des vues sur sa fille; et lorsqu'elle les approuvait, on parlait à la jeune Dersonne ; celleci se trouvait presque mal, pleurait, sanglotait, disait qu'elle ne voulait pas se marier, et tenait mille discours de ce genre; cela durait jusqu'au moment où elle était conduite à l'autel. Les demoiselles ne causaient point tête à tête avec les jeunes «eus, et, s'il y en avait d'assez téméraires pour s'agenouiller devant elles , on les traitait de manière à ne leur faire jaiuais oublier une telle inconvenance. Mais aujourd'hui!... Quant à votre demande, je vous remercie de l'honneur que vous nous faites, nous y rêtlëciiirons; Rome n'a pas été bâtie en un jour.

CHARl.OTTK.

Prendra-t-on le thé ici ?

M"". JERNBERG.

Ne vous en embarrassez point, mademoiselle; le the' sera pris où l'on doit le prendre. J'ai bien vu vos mines et celles du cornette pendant qu'on e'tait à table; je ne suis point aveugle, moi. Mais cela n ira pas comme vous le pensez; je comprends vos desseins. On demande d'abord le consentement de la fille, on lui tourne la tête par des contes d'amour, et on finit par l'abandonner. Non , non, cela n'ira pas ainsi , aussi vrai c|ue je m'appelle Barbe.

Page 1