‹ Chefs-d'œuvre du théatre suédois; Léopold, Gyllenborg, LindegrenChapitre 61 sur 316 · SCÈNE VIL ODIN, YNGVÉ, SIGURD · texte numérisé non relu

SCÈNE VIL ODIN, YNGVÉ, SIGURD

SJGUKD.

Prince, Pompée s'avance vers nous, et le combat nous appelle. On voit à la clarté du flambeau de la nuit approcher les légions romaines , et les airs retentissent du bruit des pas des chevaux : dans le camp le père de Thilda déjà armé, et entouré de ses complices, montre de plus en plus ses perfides desseins, auxquels son âge et ses larmes donnent un poids dangereux —

70 ODIN

ODIN , avec consteriialion.

Lui? Asmun ? qui tout à l'heure 0 dieux,

vengez-vous! Tu vas recueillir, père malheureux, îcs fruits de ta trahison!

SIGURD

II parle ouvertement de Rome, de la içloire de ses triomphes, de sa douceur, de sa fidélité envers les peuples qu'elle a soumis, du danger de s'attirer sa haine , et de tourner nos armes contre des troupes disciplinées et supérieures en nombre ; mais le Scythe se re'veille : on le menace, il veut combattre, il hait le joug ennemi, il aime son roi. La cause de ses murmures, sa seule peine est de ne point voir à sa tête ce prince dont l'exemple lui donnait autrefois de nouvelles forces ,• mais il serre ses rangs, se dirige vers le lieu du combat, et tourne avec un dëpit concentré ses armes contre les Romains. Prince, il est temps de te montrer; le danger est pressant.

ODIN

Je suis prêt à te suivre, ami. Le guerrier que tu vois doit soutenir mes pas. Reconnais Sigurd, reconnais près de ton roi, sous cet habit, ce lils si regretté que le ciel me renvoie.

SIGURD, avec otonncmcut.

Prince!... quelle divinité vous a conduit et pro-

tégé?

YNGVE.

La vengeance!

ODIN , à Yugvé.

Écoute le conseil que l'événement me suggère; il

Page 1