ACTE I, SCÈNE V

( Kt moi, sot que je suis, je vidois sa querelle,

j Tandis que le poltron enfiloit la venelle.

' De deux grands vilains coups que vous m'avez poussés,

J'ai cru mes intestins par deux fois offensés.

Vous êtes un peu prompt; mais, de grâce, mon maître.

On sort donc à Madrid ainsi par la fenêtre?

Vous ne me dites mot.

D. JUAN

L'as-tu bien entendu?

JODELET

Oui.

D. JUAN

.l'en suis tout confus.

JODELET

Et moi tout confondu.

D. JUAX.

Je ne dois pas ici rien faire à la volée.

JODELET

Vous avez, ce me semble , un peu 1 ame troublée.

D. JUAN

Oui , je l'ai , Jodelet , et j'en ai du sujet. Mais raisonnons un peu là-dessus.

JODELET

c'est bien fait.

Raisonnons; aussi bien j'en ai très grande envie. Et je ne pense pas , durant toute ma vie , Avoir été jamais en mes raisons si fort : naisonnons donc, mon maître, et raisonnons bien fort.

D. JUAN

Je suis né dans Burgos , pau\ re , mais d'une race \

V'. .loDi; 1,1.1

tXL'iuplc, ju.S(jna moi, de iioiite el de ilis^;iai-t'.